எடின்பர்க் அதன் இயற்கை மற்றும் மனிதனால் உருவாக்கப்பட்ட அழகுக்காக புகழ் பெற்றது. வரலாற்று சிறப்புமிக்க யுனெஸ்கோ பாதுகாக்கப்பட்ட கோட்டை மற்றும் பழைய டவுன் முதல், பிரமிக்க வைக்கும் ஜார்ஜிய புதிய நகரம் வரை, எடின்பர்க் எப்போதும் பழைய மற்றும் புதியவற்றை நேர்த்தியுடன் மற்றும் தன்மையுடன் இணைத்து வருகிறது. இந்த நகரத்தை இன்றுள்ள அதிசயத்தில் வடிவமைத்த கட்டடக் கலைஞர்களை நாங்கள் ஆராய்வோம்.
தேசிய நினைவுச்சின்னம் © ரெபேக்கா கெய்ர்ன்ஸ்
டேவிட் ரிண்ட் (1808 - 1883)
தனது புதிய-கிளாசிக்கல் பாணியால் புகழ்பெற்ற ரிண்ட், உள்ளூர் அரசாங்கங்களுக்கும் தேவாலயங்களுக்கும் ஏராளமான கட்டிடங்களை வடிவமைத்தார், டேனியல் ஸ்டீவர்ட் மருத்துவமனை உட்பட, இப்போது மதிப்புமிக்க ஸ்டீவர்ட் மெல்வில் கல்லூரி என்று அழைக்கப்படுகிறது. அவரது தலைசிறந்த படைப்பு ஜார்ஜ் ஸ்ட்ரீட்டில் உள்ள மிகப் பெரிய கட்டிடங்களில் ஒன்றாகும் - தி டோம். ராயல் காலேஜ் ஆப் பிஜிசியன்ஸின் அசல் தளத்தில், இது 1847 ஆம் ஆண்டில் ஆரம்பத்தில் கொமர்ஷல் வங்கி ஆஃப் ஸ்காட்லாந்தின் தலைமையகமாக கட்டப்பட்டது. அதன் தனித்துவமான குவிமாடம் வடிவம் மற்றும் நேர்த்தியான கிரேக்க நெடுவரிசை முகப்பில் இது காலமற்ற தோற்றத்தை அளிக்கிறது, இது சுற்றியுள்ள ஜார்ஜிய கட்டிடங்களை நிறைவு செய்கிறது. ரைண்ட்ஸ் டோம் இப்போது ஒரு பார், உணவகம் மற்றும் இரவு விடுதியாக உள்ளது, அதன் பிற்பகல் தேநீர் மற்றும் ஆடம்பரமான உணவுக்கு புகழ் பெற்றது - ஆடம்பரமான ஜார்ஜ் தெருவுக்கு ஒத்ததாகும்.
ஸ்டீவர்ட் மெல்வில்ஸ் கல்லூரி, குயின்ஸ்ஃபெர்ரி சாலை, எடின்பர்க், ஸ்காட்லாந்து, இங்கிலாந்து, 0131 311 1000
தி டோம், 14 ஜார்ஜ் ஸ்ட்ரீட், நியூட்டவுன், எடின்பர்க், ஸ்காட்லாந்து, யுகே, 0131 624 8624
புதிய ஸ்காட்டிஷ் பாராளுமன்ற கட்டிடம் © ரெபேக்கா கெய்ர்ன்ஸ்
ஹிப்போலைட் பிளாங்க் (1844-1917)
டேவிட் ரிண்டின் கீழ் பிளாங்க் படித்தார், ஆனால் ஸ்கூல் ஆஃப் ஆர்ட் அண்ட் டிசைனில் அவரது நேரம் இடைக்கால கட்டிடக்கலை மீதான அவரது தனித்துவமான ஆர்வத்தை வளர்த்தது. இந்த கோதிக் பாணி அவரது படைப்புகளில் பரவலாக உள்ளது - குறிப்பாக எடின்பர்க் கோட்டையில் உள்ள ஆர்கில் டவர் மற்றும் போர்ட்குலிஸ், 1886 ஆம் ஆண்டில் அவர் மேற்கொண்ட மறுசீரமைப்பு திட்டம், இது இன்று சின்னமான நுழைவாயிலாக உள்ளது. ப்ரண்ட்ஸ்ஃபீல்டில் உள்ள பிரமிக்க வைக்கும் கிறிஸ்ட் எபிஸ்கோபல் சர்ச் உட்பட அவரது பல தேவாலயங்கள் இடைக்காலத்தின் மீதான அவரது மோகத்தை வெளிப்படுத்துகின்றன மற்றும் எடின்பர்க்கில் அவரது பல படைப்புகளை அவற்றின் பழைய உலக அழகைக் கொடுக்கின்றன.
எடின்பர்க் கோட்டை, காஸில்ஹில், எடின்பர்க், ஸ்காட்லாந்து, யுகே, 0131 225 9846
கிறிஸ்ட் எபிஸ்கோபல் சர்ச், 6 அ மார்னிங்சைட் ரோடு, எடின்பர்க், ஸ்காட்லாந்து, யுகே, 0131 229 0090
தற்போதைய நாளில் பிரின்சஸ் தெரு © ரெபேக்கா கெய்ர்ன்ஸ்
வில்லியம் ஹென்றி பிளேஃபேர் (1790-1857)
மெல்வில் கோட்டையை வடிவமைத்த ஜேம்ஸ் பிளேஃபேரின் மகன், வில்லியம் ஹென்றி பிளேஃபேர் அவரது நாளின் மிகச் சிறந்த கட்டிடக் கலைஞர்களில் ஒருவர். எடின்பரோவின் புகழ்பெற்ற கால்டன் ஹில்லின் சூத்திரதாரி பிளேஃபேர். ராயல், கார்ல்டன் மற்றும் ரீஜண்ட் டெரஸ் ஆகியவற்றை வடிவமைத்து, பிளேஃபேர் தனது அழகான ஜார்ஜிய டவுன்ஹவுஸ்கள் மூலம் மலையை ஒரு முக்கிய அந்தஸ்தைப் பெற்றது. சிட்டி அப்சர்வேட்டரி, டுகால்ட் ஸ்டீவர்ட் நினைவுச்சின்னம், மற்றும் ஒருபோதும் முடிக்கப்படாத தேசிய நினைவுச்சின்னம், நெப்போலியன் போர் நினைவுச்சின்னம் உள்ளிட்ட பல்வேறு நினைவுச்சின்னங்கள் மற்றும் நவ-கிளாசிக்கல் கட்டிடங்களால் இந்த மலை சமரசம் செய்யப்படுகிறது. பிந்தையது, ஏதென்ஸுடன் எடின்பர்க் இணைந்ததன் ஒரு பகுதியாக பார்த்தீனனின் பிரதி என்று கருதப்பட்டது, நிதி இல்லாமல் போய்விட்டது மற்றும் முழுமையடையாமல் இருந்தது. எடின்பர்க்கில் பிளேஃபேரின் வடிவமைப்பு பிரின்சஸ் ஸ்ட்ரீட்டிலும் விரிவடைந்தது, ஸ்காட்லாந்தின் தேசிய தொகுப்பு மற்றும் ராயல் ஸ்காட்டிஷ் அகாடமி ஆகியவற்றின் கட்டுமானத்துடன்: 2004 'பிளேஃபேர் திட்டம்' இந்த இரண்டு அழகான கட்டிடங்களையும் ஒரு நிலத்தடி பத்தியுடன் இணைத்தது.
கால்டன் ஹில், எடின்பர்க், ஸ்காட்லாந்து, யுகே, 0131 529 7061
ஸ்காட்லாந்தின் தேசிய தொகுப்பு, தி மவுண்ட், எடின்பர்க், யுகே, 0131 624 6200
ராயல் ஸ்காட்டிஷ் அகாடமி, தி மவுண்ட், எடின்பர்க், ஸ்காட்லாந்து, யுகே, 0131 225 6671
ஃபெட்ஸ் கல்லூரி தெற்கு அணுகுமுறை © கிம் ட்ரெய்னர் / விக்கிகோமன்ஸ்
ராபர்ட் ஆடம் (1728-1792)
கட்டிடக்கலை என்பது ராபர்ட் ஆதாமுக்கு ஒரு குடும்ப வணிகமாகும்: அவரது சகோதரர் மற்றும் தந்தை இருவரும் கட்டிடக் கலைஞர்கள், அவரிடமிருந்து அவர் தனது கைவினைப்பொருளைக் கற்றுக் கொண்டார் மற்றும் பல ஆண்டுகளாக பணியாற்றினார். ஆடம் பிரதர்ஸின் முதல் கூட்டு முயற்சி, தெற்கு குயின்ஸ்ஃபெரியின் எடின்பர்க் பர்கில் உள்ள ஹோப்டவுன் ஹவுஸை நிறைவுசெய்தது, இது அவர்களின் தந்தை தொடங்கியிருந்தது. குறிப்பாக எடின்பர்க்கில், எடின்பர்க் பல்கலைக்கழகத்தின் பழைய கல்லூரி மற்றும் ராயல் எக்ஸ்சேஞ்ச் ஆகியவற்றிற்கு ஆடம் பொறுப்பேற்றார், அவர் தனது சகோதரருடன் பணிபுரிந்தார். அவர் உருவாக்கிய 'ஆடம் பாணி' போன்ற கட்டிடங்கள் தங்களுடையது அல்ல, அது அவருடைய மரபு. இனிகோ ஜோன்ஸ் பிரிட்டனுக்குக் கொண்டுவந்த கிளாசிக்கல் பல்லேடியன் பாணியை நிராகரித்த ஆடம், ரோமானிய பழங்காலத்தில் கோரமான முறையில் விளையாடியதுடன், ரோகோகோ பாணியின் கருத்துக்களை இணைத்து, மாறுபட்ட வடிவம் மற்றும் கட்டமைப்பால் கட்டிடக்கலைகளின் 'இயக்கத்தில்' கவனம் செலுத்தியது.
ஹோப்டவுன் ஹவுஸ், குயின்ஸ்ஃபெர்ரி, எடின்பர்க், ஸ்காட்லாந்து, யுகே, 0131 331 2451
இங்கிலாந்தின் ஸ்காட்லாந்து, எடின்பர்க், எடின்பர்க் பல்கலைக்கழகத்தில் பழைய கல்லூரி
ஸ்காட்டிஷ் பாராளுமன்ற பக்கக் காட்சி © டிம் ஹலாம் / புவியியல் காமன்ஸ்
எடின்பர்க்கில் ப்ரைஸின் பணிகள் சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி நகரத்தை வடிவமைத்துள்ளன, மேலும் அவரது ஸ்காட்டிஷ் பரோனியல் பாணி அவரது கட்டிடங்களை பரப்புகிறது, குறிப்பாக ராயல் வங்கி கட்டிடங்கள், ராயல் மருத்துவமனை மற்றும் ஃபெட்ஸ் கல்லூரி. பிந்தையது 1815 ஆம் ஆண்டில் சர் வில்லியம் ஃபெட்ஸால் அவரது மகனின் ஆரம்பகால மரணத்தை நினைவுகூரும் வகையில் நியமிக்கப்பட்டது. அவரது பார்வை ஏழை மற்றும் அனாதைக் குழந்தைகளுக்கு கல்வி கற்பிக்கும் பள்ளியாக இருந்தது. பிரைஸின் கட்டிடம் பிரஞ்சு சாட்டே பாணி மற்றும் ஸ்காட்டிஷ் பரோனியலின் கம்பீரமான கலவையாகும், இது ஒரு நேர்த்தியான மற்றும் கோதிக் விளிம்பை வழங்குகிறது. இந்த கட்டிடம் இப்போது நாட்டின் மிக மதிப்புமிக்க தனியார் பள்ளிகளில் ஒன்றாகும்: இது எடின்பரோவின் வானலைகளின் சிறந்த காட்சிகளில் ஒன்றாகும், மேலும் இது சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி நகரத்தின் மிகச்சிறந்த கட்டிடங்களில் ஒன்றாகும்.
ராயல் இன்ஃபர்மரி, 51 லிட்டில் பிரான்ஸ் கிரசண்ட், எடின்பர்க், ஸ்காட்லாந்து, யுகே
ஃபெட்ஸ் கல்லூரி, எடின்பர்க், ஸ்காட்லாந்து, இங்கிலாந்து
சர் வால்டர் ஸ்காட் நினைவுச்சின்னம் © அடாம்ப்ரோ / விக்கிகோமன்ஸ்
ஜார்ஜ் மெய்கிள் கெம்ப் (1795-1844)
கெம்ப் ஒரு சுய கற்பிக்கப்பட்ட கட்டிடக் கலைஞராக இருந்தார், அவர் ஒரு இணைப்பாளராகவும் வரைவாளராகவும் பணியாற்றினார். 1836 ஆம் ஆண்டில் எடின்பர்க்கில் ஒரு கட்டடக்கலைப் போட்டியுடன் வரலாற்றில் தனது இடத்தைக் கண்டுபிடித்தார், இலக்கிய உணர்வாளரான சர் வால்டர் ஸ்காட்டை நினைவுகூரும் வகையில் ஒரு நினைவுச்சின்னத்தை வடிவமைத்தார். தனது அனுபவமின்மை அல்லது தகுதிகள் அவரது நுழைவுக்குத் தடையாக இருக்கும் என்று அஞ்சிய கெம்ப், 16 ஆம் நூற்றாண்டின் பிரபலமான மேசன் என்ற ஜான் மோர்வோ என்ற புனைப்பெயரில் போட்டியில் நுழைந்தார். போட்டியில் கெம்ப் மூன்றாவது இடத்தைப் பிடித்தார், ஆனால் வென்ற வடிவமைப்பை ஒப்புக் கொள்ள முடியவில்லை - சிறந்த உள்ளீடுகள் மீண்டும் சமர்ப்பிக்க அழைக்கப்பட்டன. கோபுரத்தில் அவரது கோதிக் வடிவமைப்பு மற்றும் சிக்கலான விவரங்கள் நீதிபதிகளால் பெரிதும் போற்றப்பட்டன, மேலும் அவரது வடிவமைப்பை மேம்படுத்திய பின்னர், கெம்ப் போட்டியில் வெற்றி பெற்றார்: அவரது பணி இன்று நாம் காணும் பிரின்சஸ் தெருவில் உள்ள சின்னமான ஸ்காட்டின் நினைவுச்சின்னம்.
ஸ்காட்ஸ் நினைவுச்சின்னம், ஈ. பிரின்சஸ் செயின்ட் கார்டன்ஸ், எடின்பர்க், ஸ்காட்லாந்து, யுகே, 0131 529 4068
கிறிஸ்மஸில் டோம் © டேவிட் கில்மோர் / பிளிக்கர்காமன்ஸ்
