துருக்கியில் பிறந்த புகைப்படக் கலைஞர் ஓஸ்ஜ் கோன் கருப்பு மற்றும் வெள்ளை உருவப்படங்களை உருவாக்கி இன்னும் உயிருடன் இருக்கிறார். இஸ்தான்புல்லிலிருந்து லண்டனுக்கு குடிபெயர்ந்த நாங்கள், ஓஸ்ஜேயுடன் அவரது பணி அடையாளம், இருப்பு மற்றும் சுய கண்டுபிடிப்பு என்ற கருத்தை எவ்வாறு சித்தரிக்கிறது என்பதைப் பற்றி பேசுவோம்.
புகைப்படம் எடுத்தல் உங்கள் அழைப்பு என்பதை நீங்கள் எப்போது உணர்ந்தீர்கள்?
எனக்கு ஒரு கணம் உணரப்படவில்லை. நான் எப்போதும் புகைப்படக் கலையுடன் இணைந்திருக்கிறேன். மிக குறிப்பாக, 20 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதி மற்றும் சோதனை புகைப்படம் எடுப்பதில் நான் அதிக ஆர்வம் காட்டினேன். என் முழு வாழ்க்கையிலும், நீண்ட காலமாக, ஒரு கலைப் படைப்பைப் பார்க்கும்போது, என் இதயத்தின் வழியாக ஒரு குத்து போன்ற எதையும் நான் உணர்ந்ததில்லை. புகைப்படம் எடுத்தல் எனக்குள் இந்த உணர்வுகளைத் தூண்டியது. [இந்த கட்டத்தில் ரோலண்ட் பார்த்ஸின் பங்டம் எனக்கு நினைவிருக்கிறது.] இருப்பினும், அது புகைப்படம் எடுக்க என்னை வழிநடத்தியது. புகைப்படத்துடன் எனக்கு ஒரு சிறப்பு உறவு மட்டுமே இருந்தது. நான் என்னைத் தேடத் தொடங்கியதும் புகைப்படங்களை எடுக்கத் தொடங்கினேன். எனது புகைப்படங்கள் நானும் நானும் புகைப்படங்களாக மாறிவிட்டன. நான் என்னைத் தேடி பதில் சொல்கிறேன்.
உங்கள் வேலையை மூன்று வார்த்தைகளில் எவ்வாறு விவரிப்பீர்கள்?
மயக்கமற்ற வெளிப்பாடுகள், உளவியல், குழப்பமான.
உங்கள் பணி அடையாளத்தின் கருத்தை ஆராய்கிறது. இது உங்கள் சொந்த வாழ்க்கையில் பிரதிபலிப்பு என்று கூறுவீர்களா?
நிச்சயமாக. 'அது என்ன?' என்ற பதிலைத் தொடர்ந்து தேடும் ஒரு கலைஞன் நான். எனது படைப்புகள் அடையாளம், பிரதிநிதித்துவம், பிறமயமாக்கல், சுய-அந்நியப்படுதல், இருப்பு மற்றும் இவ்வளவு காலமாக கால உணர்வை அடிப்படையாகக் கொண்டவை. சமுதாயத்தில் இந்த கருத்துகளின் விளைவுகளையும் மக்களின் வாழ்க்கையின் சிதைவுகளையும் காட்ட முயற்சித்தேன். இயற்கையாகவே, ஒரு கலைஞராக எனது அடையாளத்தைத் தவிர, தனிப்பட்ட முறையில் நான் கருத்தரித்த உறவும் எனது வேலையில் ஈடுபட்டது. இப்போதெல்லாம், நான் எனது வேலையை இன்னும் அகநிலை ரீதியாக அணுகி வருகிறேன். இந்த கேள்விகளை நானே அதிகம் கேட்கிறேன்.
உங்கள் வேலைக்கு நீங்கள் பெரும்பாலும் பெண் மாதிரிகளைப் பயன்படுத்துகிறீர்கள். ஒரு பெண் புகைப்படக் கலைஞராக உங்களுக்கு இது எவ்வளவு முக்கியம்?
நான் பாலியல் மற்றும் அழகியல் கருத்துக்களை நம்பவில்லை. எனது புகைப்படங்களில் என்னுடன் சண்டையிடுகிறேன். அதன்படி, எனது வாழ்க்கையில் நான் தொடர்பு கொள்ளக்கூடிய நபர்களிடையே எனது மாதிரிகளைத் தேர்வு செய்கிறேன். புகைப்படத்தின் பொருளாக மாற்றுவதற்கு நான் இன்னும் குறிக்கோளாக இல்லை. நான் அவர்களுடன் அதிக குறிக்கோளாக இருக்க முடியும். அதெல்லாம் காரணம். [நான் பெண்களுடன் அதிகமாக வாதிடலாம்.]
உங்கள் புகைப்படங்கள் உணர்ச்சியையும் மர்மத்தையும் தூண்டுகின்றன. இது உங்கள் பார்வையாளர்கள் உணர வேண்டுமென்றே விரும்புகிறதா?
'மர்மம்' போன்ற சில நேரங்களில் எனக்குத் தெரியாத சொற்களை மக்கள் பயன்படுத்துகிறார்கள். அதேசமயம், எனது வேலையில் எல்லாவற்றையும் அதிகமாக கொடுக்கிறேன் என்று நினைக்கிறேன். எனது படைப்புகளில் ஒரு உணர்ச்சியை வெளிப்படுத்துகிறேன். உங்களிடம் உள்ள விஷயங்கள். உங்களிடம் இல்லாத எதையும் நான் வெளிப்படுத்தவில்லை. பார்வையாளர்களுடன் நான் சந்திக்கும் இடம் இதுதான்: 'WE.' இதை நான் நம்புகிறேன்.
இஸ்தான்புல்லில் வளர்க்கப்பட்டு பின்னர் லண்டனுக்குச் செல்வது உங்கள் வேலை பாணியை பாதித்ததா?
அதிகமாக. ஓட்டம் மற்றும் இயக்கத்தில் இருப்பது போன்ற உணர்வு எனக்கு எப்போதும் சுதந்திரத்தை அளித்துள்ளது. 'கைவிடுதல்' யோசனை கூட ஒரு வீர இன்பத்தை ரகசியமாகக் கொடுக்கும். நான் இனி என் சொந்த நாட்டில் வாழ விரும்பவில்லை என்பதை உறுதிசெய்த பிறகு நான் லண்டனுக்கு வந்தேன். இந்த கட்டத்தில், என்னிடம் இருந்த தார்மீக பொறுப்பு, நான் சிக்கிக் கொண்ட யதார்த்தம், உங்கள் சொந்த குழப்பம், நாங்கள் வாழும் இந்த நேரத்தின் சுமை, அன்பு, எல்லாமே என்னை முழுமையாக இழந்துவிட்டன. இந்த கட்டம் எனது படைப்புகளில் நான் கவனிப்பதைப் பற்றிய வித்தியாசமான விழிப்புணர்வுக்கு என்னை அழைத்துச் சென்றது என்று நான் நம்புகிறேன். எனது கையாளுதல் பணிகள் அந்த செயல்பாட்டில் தொடங்கியுள்ளன.
இஸ்தான்புல்லில் உள்ள கலை காட்சி லண்டனில் இருந்து எவ்வாறு வேறுபடுகிறது?
உண்மையில், ஒரு பெரிய இடைவெளி இல்லை. நாங்கள் பின்னால் விஷயங்களைப் பின்பற்றுகிறோம் என்று நான் நிச்சயமாக நினைக்கவில்லை. என்னைப் பொருத்தவரை, கருத்து மற்றும் கருத்துச் சுதந்திரம் இருந்தால், நீங்கள் உங்களை அதிகமாக விடுவிக்க முடியும். இஸ்தான்புல்லில் எங்களிடம் அது இல்லை என்று நான் கூறவில்லை, ஆனால் உங்களை கட்டுப்படுத்தும் ஒன்று உள்ளது: 'பயம்.' அந்த பயம் ஒவ்வொரு விதத்திலும் என்னைப் பாதிக்கும் வகையில் பரவுகிறது. கலைஞர்களாக மட்டுமல்லாமல் கேலரி உரிமையாளர்களாகவும் நாம் இன்னும் தைரியமாக இருக்க வேண்டும்.
இஸ்தான்புல் அல்லது லண்டனில் உள்ள கலை காட்சியை விரும்புகிறீர்களா?
நான் பொதுவாக 'விரும்பாத' ஒரு நபர், தற்செயலாக வாழ்கிறேன். அதனால்தான் நான் இப்போது இங்கே இருக்கிறேன், நான் லண்டனில் வசிக்கிறேன். நான் நிச்சயமாக என் சொந்த நாட்டில் சுறுசுறுப்பாக இருக்க விரும்புகிறேன்.
கலைஞர் ஆஷ் கூஷாவுக்கான ஆல்பத்தின் கலைப்படைப்பை வடிவமைத்துள்ளீர்கள். அது எப்படி வந்தது?
நான் முதலில் லண்டனுக்கு வந்தபோது, நாங்கள் ஆஷை தற்செயலாக சந்தித்தோம், அவருடன் எங்களுக்கு ஒரு சிறப்பு உறவு இருப்பதாக நான் நம்புகிறேன். நான் எனது புகைப்படங்களை இசையாக மாற்றினால், ஆஷ் அவற்றை இயற்றுவார் என்று நினைக்கிறேன். ஆஷுக்கும் அது அப்படியே இருக்கும் என்று நினைக்கிறேன். இறுதியாக, அவரது அற்புதமான ஆல்பம் வெளிவந்தபோது, நாங்கள் ஒன்றாக வேலை செய்ய முடிவு செய்தோம். அவரது பத்திரிகை வெளியீட்டிற்கான கலைப்படைப்புகளையும் நான் படம்பிடித்தேன். இப்போதெல்லாம் இரண்டாவது புகைப்பட படப்பிடிப்பு பற்றி நாங்கள் பேசி வருகிறோம்.
ஆல்பம் அட்டையை வடிவமைக்க விரும்பும் வேறு எந்த ரெக்கார்டிங் கலைஞரும் உண்டா?
நான் விரைவில் மற்றொரு சிறந்த இசைக்கலைஞருடன் பணிபுரிய உள்ளேன். அவரைத் தவிர, நான் நிச்சயமாக பிலால் சலாம் உடன் இணைந்து பணியாற்ற விரும்புகிறேன். அவர் ஒரு சிறந்த கலைஞர், அவரது இருப்புக்கு நான் நன்றியுள்ளவனாக இருக்கிறேன்.
உங்கள் குழந்தைப் பருவத்தின் நினைவகத்தை கேமராவில் படம்பிடிக்க முடிந்தால் அது என்ன, ஏன்?
மேல்நிலைப் பள்ளியில் நான் காதலித்த ஒரு பையன் இருந்தான். அவர் அப்போது உயர்நிலைப் பள்ளியில் இருந்தார் என்று நினைக்கிறேன். கிட்டத்தட்ட ஒவ்வொரு பள்ளி நாளிலும் பள்ளிக்குப் பிறகு சுரங்கப்பாதையில் 'ஒருபோதும் முடிவடையாத கோக்' குடிப்போம். நான் அவரைப் பார்க்க ஒரு சிறந்த நண்பருடன் சப்வேக்குச் சென்றேன். ஒவ்வொரு முறையும் அவரைப் பார்க்கும்போது எனக்கு மாரடைப்பு வரப்போகிறது என்று உணர்ந்தேன். நாங்கள் ஒருவருக்கொருவர் பேசவில்லை, ஆனால் நாங்கள் ஒருவரை ஒருவர் பார்த்துக் கொண்டோம் என்று நான் எப்போதும் நம்பினேன். ஒரு நாள், நான் மீண்டும் அவன் மீது கண்களை வைக்கும்போது, நான் நாற்காலியில் இருந்து விழுந்தேன். இந்த தருணத்தின் புகைப்படத்தை எடுக்க விரும்புகிறேன் என்று நினைக்கிறேன். நான் இப்போதும் சிரிக்கிறேன்.
உங்கள் படைப்பு செயல்முறை பற்றி எங்களிடம் கூற முடியுமா?
நான் அதிகம் சிந்திக்கும் நபர். நான் சில நேரங்களில் என் தூக்கத்திலிருந்து சிந்திக்க எழுந்திருக்கிறேன். நான் பார்த்த, கேட்ட, அனுபவித்த எல்லாவற்றையும் நான் மறுபரிசீலனை செய்கிறேன், பின்னர் நான் கேள்விகளைக் கேட்கிறேன். பின்னர், ஒரு 'தருணம்' வெளிவருகிறது, இது என்னைத் தூண்டுகிறது. நான் வெடித்து மறைந்து போகிறேன் என்பது போன்ற ஒரு உணர்வு இது. நான் சொல்ல விரும்பும் அனைத்தையும் நான் அறிவேன், என் கைகள் மட்டுமே வேலை செய்கின்றன, பின்னர் நான் உற்பத்தி செய்கிறேன்.
இன்றுவரை உங்கள் பெருமைமிக்க வேலை என்ன?
நான் இன்சைட் அண்ட் அவுட் அண்ட் நவ் என்று சொல்லலாம்.
உங்கள் பணி எவ்வாறு நினைவில் வைக்கப்பட வேண்டும்?
அவர்கள் இருக்கும் வழியில்.
நீங்கள் தற்போது என்ன திட்டங்களில் பணிபுரிகிறீர்கள்?
நான் தற்போது பணிபுரியும் எந்த திட்டமும் இல்லை, ஆனால் ஒரு திட்டமாக மாறப்போகிறது என்று நான் நம்புகிறேன்.
எதிர்காலத்தில் உங்களிடமிருந்து நாங்கள் என்ன எதிர்பார்க்கலாம்?
இது மின்னோட்டத்திலிருந்து குறைவாக இருக்க முடியாது, ஆனால் நீங்கள் இன்னும் எதிர்பார்க்கலாம்.
உங்கள் வேலையை மக்கள் எங்கே காணலாம்?
எனது இணையதளத்தில், www.ozgecone.com.
எங்களுடன் பேசியதற்கு நன்றி ஓஸ்ஜ். இன்ஸ்டாகிராமில் ஓஸ்ஸைப் பின்தொடர்வதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள், மேலும் அழகாக வடிவமைக்கப்பட்ட கலை, கட்டிடக்கலை, பயணம் மற்றும் கலாச்சாரத்திற்காக கலாச்சார பயணத்தின் இன்ஸ்டாகிராம் பக்கத்தைப் பார்க்க மறக்காதீர்கள்.
Ese Akpojotor நடத்திய நேர்காணல்
