1910 இல் வெளியிடப்பட்டது, ஹோவர்ட்ஸ் எண்ட் பை ஈ.எம். ஃபார்ஸ்டர் லண்டனின் ப்ளூம்ஸ்பரி, எட்வர்டியன் பிரிட்டனின் உயரத்தில் இணைக்கப்பட்டுள்ளது. சமூக நகர்வுகள், நடத்தை நெறிமுறைகள், வர்க்கப் பிளவுகள் மற்றும் குடும்பங்களுக்கு இடையிலான உறவுகள், நாவலின் கருப்பொருள்கள் மற்றும் தட்பவெப்ப தருணங்கள் பற்றிய ஆய்வு நாட்டின் ஒரு வீட்டான ஹோவர்ட்ஸ் எண்டின் இயற்பியல் இடத்தில் அமைந்துள்ளது. எவ்வாறாயினும், எட்வர்டியன் சகாப்தத்தில் உள்ளார்ந்த சமூக விழுமியங்கள், வர்க்க அரசியல் மற்றும் விரைவான நவீனமயமாக்கல் ஆகியவற்றை ஆராயும் வழிமுறையாக ப்ளூம்ஸ்பரியின் லண்டன் பகுதியும் நாவலுக்குள் பயன்படுத்தப்படுகிறது.
ஹோவர்ட்ஸ் எண்ட் மூன்று வெவ்வேறு குடும்பங்களின் கதையைச் சொல்கிறது. முதல் குடும்பம், வில்காக்ஸ், 19 ஆம் நூற்றாண்டில் பிரிட்டிஷ் காலனிகளில் தங்கள் செல்வத்தை ஈட்டியதால், பணக்காரர் மற்றும் நிறுவப்பட்டவர்கள். அவர்களின் குடும்ப வீடு ஹோவர்ட்ஸ் எண்ட் என்று அழைக்கப்படுகிறது, இது நாவலின் மையமாகிறது. இரண்டாவது ஜெர்மனியில் இருக்கும்போது வில்காக்ஸுடன் தொடர்பு கொள்ளும் மூன்று சகோதரிகளின் குடும்பமான ஸ்க்லெகல்ஸ். சகோதரிகள் தங்கள் அரசியல் கருத்துக்களுடன் பண்பட்டவர்கள், படித்தவர்கள் மற்றும் முற்போக்கானவர்கள், மற்றும் ப்ளூம்ஸ்பரி தொகுப்பை பிரதிநிதித்துவப்படுத்த வருகிறார்கள், அதில் ஃபார்ஸ்டர் உறுப்பினராக இருந்தார். ப்ளூம்ஸ்பரி குழு 20 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் ப்ளூம்ஸ்பரி மற்றும் அதனைச் சுற்றியுள்ள புத்திஜீவிகள், எழுத்தாளர்கள் மற்றும் கலைஞர்களின் தொகுப்பாகும், மேலும் அவர்களின் படைப்புகளுக்குள் உண்மை, அழகு மற்றும் மனித அனுபவத்தை எவ்வாறு பிரதிநிதித்துவப்படுத்துவது என்பது குறித்த அவர்களின் சோதனைகளில் தாராளமாக இருந்தன. இறுதி குடும்பம் லியோனார்ட் மற்றும் ஜாக்கி பிளாஸ்ட், எட்வர்டியன் லண்டனில் உள்ள சமூக நாணயத்தின் மறுபக்கத்தை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் ஒரு வறிய ஜோடி.
பெட்ஃபோர்ட் கார்டன்ஸ் © டேவிட் வெஸ்ட் / விக்கி காமன்ஸ்
இந்த நாவல் இந்த மூன்று குடும்பங்களின் சிக்கலான, பின்னிப்பிணைந்த வாழ்க்கையைப் பின்பற்றுகிறது, மேலும் அவர்களின் தொடர்புகள் மற்றும் நாவலின் கதைக்களத்தை ஊக்குவிக்கும் சமூக மரபுகள் மற்றும் பிளவுகளை மையமாகக் கொண்டுள்ளது. சமூகம் மற்றும் சமத்துவம் பற்றிய முற்போக்கான கருத்துக்கள் ஆராயப்படுகின்றன, குறிப்பாக பெண்கள் உரிமைகள் மற்றும் அந்த நேரத்தில் வெவ்வேறு சமூக வகுப்புகளுக்கு இடையிலான வேறுபாடு. மூன்று ஷ்லெகல் சகோதரிகளும் நாவலின் கதாநாயகர்கள், மற்றும் ப்ளூம்ஸ்பரி குழுவிற்கான அவர்களின் ஒற்றுமைகள் இந்த சமூக சூழலுக்கும் லண்டனின் ப்ளூம்ஸ்பரியின் உடல் இடத்திற்கும் நாவலை சதுரமாக வைக்கின்றன.
ஹோவர்ட்ஸ் எண்ட் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் லண்டன் விரைவான மாற்றத்தின் இடமாக இருந்தது என்பதை பிரதிபலிக்கிறது. மக்கள்தொகை பெருகியது, பிரிட்டிஷ் சமுதாயத்தின் வர்க்கப் பிளவுகள் ஒரே நேரத்தில் மங்கலாகவும் ஒரே நேரத்தில் வலுவூட்டப்படவும் தொடங்கின. "மட்டும் இணைக்கவும்!" ஈ.எம். ஃபார்ஸ்டரின் நாவலின் எழுத்துப்பிழை மற்றும் உரையைப் புரிந்துகொள்வதற்கான முக்கியமாகும். ஹோவர்ட்ஸ் எண்டிற்குள், அரசியல், பாலினம் மற்றும் வர்க்க வேறுபாடுகளை எவ்வாறு சமாளிப்பது தவிர்க்க முடியாமல் சமுதாயத்தை வாழ ஒரு சிறந்த மற்றும் திறந்த இடமாக மாற்றும் என்பதை ஃபோஸ்டர் காட்டுகிறது. "எல்லா ஆண்களும் சமம் - எல்லா ஆண்களும், அதாவது குடைகளை வைத்திருப்பவர்கள்" நாவலுக்கு மையப் பணமும் சக்தியும் எவ்வாறு இருக்கின்றன என்பதையும் நிரூபிக்கிறது, இது கதாபாத்திரங்களை எவ்வாறு பிரிக்கிறது என்பதையும் அவற்றை ஒன்றாக இணைக்கிறது என்பதையும் உள்ளடக்கியது.
ஹோவர்ட்ஸ் எண்டிற்குள், ஃபோஸ்டர் மனித உறவுகளில் தனது நம்பிக்கையையும், 20 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் சமூகத்தை வியத்தகு முறையில் மாற்றியமைத்த போதிலும் அவர்கள் மேலோங்குவதற்கான திறனையும் நிரூபிக்கிறார். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, ஸ்க்லெகல் சகோதரிகளால் உருவான ப்ளூம்ஸ்பரி குழுவின் முற்போக்கான கருத்துக்கள் மற்றும் நம்பிக்கைகளை இந்த நாவல் பயன்படுத்துகிறது, வர்க்கம் மற்றும் பாலினப் பிரிவிலிருந்து சமூகம் எவ்வாறு முன்னேற முடியும் என்பதைக் காட்டவும், பச்சாத்தாபம், புரிதல் மற்றும் சமூக சமத்துவம் ஆகியவற்றின் துணிச்சலான புதிய உலகமாகவும் மாறுகிறது. நாவலில், ப்ளூம்ஸ்பரி இந்த வாதத்தின் நெக்ஸஸாக மாறுகிறது, ஏனெனில் நாவலுக்குள் உள்ள இயற்பியல் அமைப்பு ப்ளூம்ஸ்பரி குழுவுடனான தொடர்பின் அடையாளத்துடன் தொடர்பு கொள்கிறது.
