பிரமை ரன்னர் எழுத்தாளர் ஜேம்ஸ் டாஷ்னர் 'தி ஃபீவர் கோட்' மூலம் வெளியேற்றப்படுகிறார்

நடந்துகொண்டிருக்கும் பிரமை ரன்னர் தொடரில் புதிய புத்தகத்தை வெளியிடுவதற்கு முன்னதாக, எழுத்தாளர் ஜேம்ஸ் டாஷ்னருடன் நாங்கள் அதிகம் விற்பனையாகும் உரிமையைப் பற்றியும் சில கதாபாத்திரங்களுக்கு என்ன இருக்கிறது என்பதைப் பற்றியும் பேசினோம்.

பிரமை ரன்னர் முதலில் 2009 இல் வெளியிடப்பட்டது, மேலும் ஐந்து ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு டிலான் ஓ பிரையன், கயா ஸ்கோடெலாரியோ, தாமஸ் பிராடி-சாங்ஸ்டர் மற்றும் வில் ப l ல்டர் ஆகியோர் நடித்த திரைப்பட பதிப்பிற்காக 20 ஆம் நூற்றாண்டு ஃபாக்ஸால் எடுக்கப்பட்டது. ஒரு டிஸ்டோபியன் எதிர்காலத்தில் அமைக்கப்பட்டுள்ளது, அங்கு ஒரு குழு இளைஞர்கள் தங்கள் சொந்த சாதனங்களுக்கு பெயரிடப்பட்ட தளம் உள்ளே விடப்படுகிறார்கள், திரைப்படமும் அதன் அடுத்தடுத்த தொடர்ச்சியும் எதிர்பார்ப்புகளை மீறி, உலகளாவிய பாக்ஸ் ஆபிஸில் 660 மில்லியன் டாலர்களைப் பெற்றுள்ளன.

பிரமை ரன்னர் நடிகர்கள் | © 20 ஆம் நூற்றாண்டு நரி

தி ஜிம்மி பிஞ்சர் சாகா மற்றும் 13 வது ரியாலிட்டி தி பிரமை ரன்னரைத் தொடர்ந்து, இலக்கிய சீரியல்களை எழுத அவரை இழுப்பது என்ன என்று உட்டாவை தளமாகக் கொண்ட டாஷ்னரைக் கேட்பதன் மூலம் நாங்கள் தொடங்கினோம்.

ஜேம்ஸ் டாஷ்னர்: உங்களுக்குத் தெரியும், நான் ஒருபோதும் ஒருபோதும் எழுதவில்லை, இது ஒருவித வருத்தத்தை அளிக்கிறது. அதனால்தான் எனது அடுத்த புத்தகம் அல்லது இரண்டு தனித்தனியாக நாவல்களாக திட்டமிடப்பட்டுள்ளன, நான் மிகவும் உற்சாகமாக இருக்கிறேன். இது முன்னோக்கி சிந்தனை, திட்டமிடல், ஒவ்வொரு புத்தகங்களையும் எவ்வாறு சொந்தமாக நிலைநிறுத்துவது என்பதைக் கண்டுபிடிப்பது, அதே நேரத்தில் வாசகரைத் தொடர விரும்புகிறது.

ஆரம்ப கட்டங்களில் ஒரு யோசனையை உருவாக்கும்போது, புத்தகங்கள் ஒரு தொடரில் சிறப்பாக செயல்படும் என்று நேராக சொல்ல முடியுமா?

ஜே.டி: பொதுவாக. எனது தொழில் தொடங்கியதிலிருந்து இந்த விஷயங்களைப் பற்றி நான் எப்படி யோசித்தேன், வணிக ரீதியாக ஈர்க்கக்கூடிய உயர் கருத்துக் கதைகளைத் தேடுகிறேன். நான் எப்போதுமே தொடரைப் படிக்க விரும்பினேன், இளைய வாசகர்களுக்காக நான் படப்பிடிப்பில் இருந்தேன், எனவே எல்லாவற்றையும் அப்படி நினைப்பது அர்த்தமுள்ளதாக இருந்தது. ஆனால் ஆமாம், இதுவரை, ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட புத்தகங்களுக்கு மேல் சொல்லப்படுவது சரியானது என்று உணர்ந்தேன்.

பிரமை ரன்னர் | © 20 ஆம் நூற்றாண்டு நரி

தி பிரமை ரன்னர் தொடருக்கான யோசனை உங்கள் முந்தைய புத்தகங்களிலிருந்து வெளிவந்ததா?

ஜே.டி: இது லார்ட் ஆஃப் தி ஃப்ளைஸ் மற்றும் லாஸ்ட் என்ற தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சியால் பெரிதும் ஈர்க்கப்பட்டது. கடைசியாக நான் மிகவும் வெறித்தனமாகப் பார்த்துக்கொண்டிருந்தேன், அது தி பிரமை ரன்னர் ஆனது, இது பாணி மற்றும் அமைப்பை மாற்றியது.

தி பிரமை ரன்னர் தொடர் பொதுமக்களின் கற்பனையை ஈர்த்தது என்று நீங்கள் ஏன் நினைக்கிறீர்கள்?

ஜே.டி: தற்பெருமை ஒலிக்காமல் சொல்வது மிகவும் கடினம்! நான் மிகவும் சார்புடையவன் என்று அர்த்தம், ஆனால் இது வேடிக்கையானது, உற்சாகமானது, ஆச்சரியம் மற்றும் இடங்களில் பயமாக இருக்கிறது என்று நினைக்கிறேன். என் வாசகர்களிடமிருந்து நான் தொடர்ந்து கேட்பதை அடிப்படையாகக் கொண்டு, அது உண்மையில் முடிவின் எழுத்துக்கள். அவர்கள் ஒரு சிலரைக் காதலித்தார்கள், அதற்காக நான் நித்தியமாக நன்றியுள்ளவனாக இருக்கிறேன்.

ஒரே நேரத்தில் ஏராளமான இளம் வயதுவந்தோர் புனைகதைகள் வெளிவந்தன. அது ஒரு உதவியா அல்லது தடையாக இருந்ததா?

ஜே.டி: அதிர்ஷ்டவசமாக என்னைப் பொறுத்தவரை, மிகப்பெரிய டிஸ்டோபியன் / அபோகாலிப்டிக் அலைக்கு முன்னால் நான் போதுமானதாக இருந்தேன், அது என்னை அதிகம் பாதிக்கவில்லை. தி ஹங்கர் கேம்ஸ் வெளிவருவதற்கு முன்பு அமெரிக்காவில் உள்ள எனது அசல் வெளியீட்டாளருக்கு தி பிரமை ரன்னரை எழுதி விற்றுவிட்டேன், பின்னர் அந்த மிகப்பெரிய வெற்றியைக் கட்டியெழுப்ப போதுமான அதிர்ஷ்டம் இருந்தது. நான் சரியான நேரத்தில் சரியான நேரத்தில் சரியான இடத்தில் இருந்தேன். ஒரு வருடம் அல்லது இரண்டு நாட்களுக்குப் பிறகு நான் முயற்சித்திருந்தால், அதே கவனத்தைப் பெற்றிருக்க மாட்டேன்.

பசி விளையாட்டு நட்சத்திரம் ஜெனிபர் லாரன்ஸ் | © லயன்ஸ்கேட்

திரையில் உள்ள எழுத்துக்களுக்கும் நீங்கள் எழுதிய எழுத்துக்களுக்கும் என்ன வேறுபாடுகள் உள்ளன?

ஜே.டி: உண்மையில், வெஸ் பால் [படங்களின் இயக்குனர்] மற்றும் அவரது குழுவினர் எல்லாவற்றையும் விட புத்தகங்களிலிருந்து அறைந்த இரண்டு விஷயங்கள் உள்ளன என்று நான் நினைக்கிறேன், அவற்றில் ஒன்று நடிகர்கள் மற்றும் அவர்கள் திரையில் சித்தரித்த கதாபாத்திரங்கள். நான் எப்போதுமே கற்பனை செய்ததில் அவை எவ்வளவு உண்மை என்பது கிட்டத்தட்ட வினோதமானது என்று நான் நினைக்கிறேன். எப்போதுமே சரியாக தோற்றத்தில் இல்லை, சில நேரங்களில், ஆனால் நிச்சயமாக இதயத்திலும் ஆளுமையிலும். மூலம், மற்ற விஷயம் காட்சிகள், குறிப்பாக பிரமை.

தொடரைச் சுற்றி ஏராளமான ரசிகர் புனைகதைகள் உள்ளன. அதில் ஏதேனும் படிக்கிறீர்களா?

ஜே.டி: நான் அதை செய்யக்கூடாது என்ற கொள்கையை உருவாக்குகிறேன். அது என்னை பாதிக்கும் என்று நான் விரும்பவில்லை, அது எனது ரசிகர்களால் உருவாக்கப்பட்ட ஒரு விளையாட்டு மைதானம் போல் உணர்கிறேன், அது அவர்களுக்கு புனிதமானது. அது அவர்களின் இடம், என்னுடையது அல்ல. இப்போது புத்தகத் தொடர் முடிந்துவிட்டது, இருப்பினும், நான் சில கண்ணோட்டங்களை பதுங்கத் தொடங்குவேன்

நியூட் மற்றும் தெரசா ஆகியோரின் கதாபாத்திரங்கள் திரையில் நம்பமுடியாத அளவிற்கு பிரபலமாகிவிட்டன, மேலும் படங்களில் ஒரு சாத்தியமான ஜோடியாக, புத்தகங்களில் இருந்த ஒன்று இருந்ததா?

ஜே.டி: தொடரில் எந்தவிதமான காதல் இணைப்பையும் தொடர வேண்டாம் என்ற நனவான முடிவை எடுத்தேன். மக்கள் கொல்லப்படும்போது அதிரடி திரைப்படங்களில் இது எப்போதும் என்னைப் பற்றிக் கொள்ளும், ஆனால் அவர்கள் திடீரென்று காதலிக்க ஐந்து நிமிடங்கள் விடுமுறை எடுத்துக்கொள்கிறார்கள். நான் எந்த வகையிலும் ஒரு காதல் அல்ல என்று வேண்டுமென்றே ஒரு அறிக்கையை வெளியிட்டேன் - இது ஒரு இருண்ட கதை மற்றும் அவர்களின் வாழ்க்கை கடுமையானது மற்றும் தொடர்ந்து அச்சுறுத்தலுக்கு உள்ளானது. தாமஸ் [டிலான் ஓ பிரையன்] மற்றும் தெரசா [கயா ஸ்கோடெலாரியோ] ஒரு சிறப்பு உறவைக் கொண்டுள்ளனர், ஆனால் அது “உண்மையான காதல்” அல்லது அது போன்ற அறுவையான ஏதாவது இருந்திருக்குமா என்பதை நாங்கள் ஒருபோதும் கண்டுபிடிக்கவில்லை. இது எனது ரசிகர்களுக்கு நிறைய வேடிக்கையாக உள்ளது, ஏனெனில் இது பல்வேறு கதாபாத்திரங்களுக்கான சொந்த கோட்பாடுகளை கொண்டு வருவதற்கான சுதந்திரத்தை அவர்களுக்கு அளித்தது. #Newtmas என்பது எனது ஆர்வத்தில் மிகப் பெரிய விஷயம் என்று சொல்லலாம்.

திரைப்படத் தொடரில் இளம் நடிகர்களின் நடிப்பைப் பற்றி மிகவும் ஈர்க்கக்கூடிய விஷயம் என்ன?

ஜே.டி: அவர்கள் நடிப்பதில் எவ்வளவு உண்மையானவர்கள்! என்னால் மகிழ்ச்சியாக இருக்க முடியவில்லை. நான் ஒருபோதும் நம்பிக்கையற்ற ஒரு மட்டத்தில் அவை என் கதாபாத்திரங்களாக மாறின. நடிப்பு இயக்குனரான டெனிஸ் சாமியன் தனது வேலையில் மிகவும் நல்லவர்.

ஒரு திரைப்படத் தழுவலைப் பற்றி நீங்கள் கவலைப்பட்டீர்களா, தற்போதைய வெற்றியைப் பற்றி நீங்கள் ஆச்சரியப்பட்டீர்களா?

ஜே.டி: நான் கொஞ்சம் கவலைப்பட்டேன், ஆனால் அது நடக்கும் என் பைத்தியம் உற்சாகத்தால் அது பெரும்பாலும் மறைக்கப்பட்டது. ஒரு பெரிய மூவி பஃப் என்ற வகையில், இது உண்மையாக இருப்பது மிகவும் நல்லது, அளவிற்கு அப்பாற்பட்டது. இது எவ்வளவு வெற்றிகரமாக இருந்தது என்பதை நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியுடன் ஆச்சரியப்படுத்தியிருக்கிறேன், ஒருபோதும் அதன் பிரிட்சுகளுக்கு பெரிதாக இருக்க முயற்சிக்கவில்லை, அதே நேரத்தில் ஸ்டுடியோவை [20 வது நூற்றாண்டு ஃபாக்ஸ்] மிகவும் மகிழ்ச்சியாக மாற்றினேன்.

நடந்துகொண்டிருக்கும் திரைப்படத் தொடருக்கான புத்தகங்களை எழுதுவது என்பது ஒரு அரிய நிலையாகும். அதைச் செய்வது எப்படி?

ஜே.டி: காய்ச்சல் குறியீட்டை எழுதுவது முதல் முறையாக நான் உண்மையிலேயே உண்மையாகவே அழுத்தத்தை உணர்ந்தேன். இதற்கு முன்னர் நான் ஒருபோதும் இதுபோன்ற நிலையில் இருந்ததில்லை, ஒரு தொடருக்காக எழுதுவது ஏற்கனவே நிரூபிக்கப்பட்டுள்ளது. நான் அதை எப்படி செய்தேன் என்று எனக்கு நிச்சயமாகத் தெரியவில்லை. நான் மிகவும் தவறவிட்ட இந்த கதாபாத்திரங்களுக்குத் திரும்புவது மிகவும் வேடிக்கையாக இருந்தது என்று நான் நினைக்கிறேன், அது எளிதாகிவிட்டது.

உங்கள் புதிய பிரமை ரன்னர் கதையிலிருந்து நாங்கள் என்ன எதிர்பார்க்கலாம், படங்களின் ரசிகர்கள் அவர்கள் படித்ததில் மகிழ்ச்சி அடைவார்களா?

ஜே.டி: இது ஒரு முன்னோடி என்பதை அறிந்து, அது எப்படி முடிகிறது என்று உங்களுக்குத் தெரியும் என்று நினைத்தாலும், அவர்கள் ஆச்சரியப்படுவார்கள் என்று எதிர்பார்க்கலாம் என்று நான் நினைக்கிறேன். நானும் எனது ஆசிரியரும் இந்த புத்தகத்தில் முன்பை விட கடினமாக உழைத்தோம், எனவே எனது வாசகர்களும் திரைப்பட ரசிகர்களும் மிகவும் திருப்தி அடைவார்கள் என்று நினைக்கிறேன். இது எல்லா இடங்களிலும் பிட்டர்ஸ்வீட்.