பயணிக்கும் எல்லைகள்: ஐந்து பங்களாதேஷ் கலைஞர்கள் பிரிவினையின் மரபு குறித்து கேள்வி எழுப்புகின்றனர்

பொருளடக்கம்:

பயணிக்கும் எல்லைகள்: ஐந்து பங்களாதேஷ் கலைஞர்கள் பிரிவினையின் மரபு குறித்து கேள்வி எழுப்புகின்றனர்
பயணிக்கும் எல்லைகள்: ஐந்து பங்களாதேஷ் கலைஞர்கள் பிரிவினையின் மரபு குறித்து கேள்வி எழுப்புகின்றனர்
Anonim

சமகால பங்களாதேஷ் சமுதாயத்தின் மாற்றும் நிலப்பரப்பால் ஈர்க்கப்பட்ட படைப்புகளை ஒரு புதிய தலைமுறை கலைஞர்கள் உருவாக்கி, பங்களாதேஷ் கலை உயர்ந்துள்ளது. இந்த இளம் கலைஞர்களில் ஐந்து பேர் மும்பையில் உள்ள கில்ட் என்ற இடத்தில், பார்பட் ஃப்ளோஸ் என்ற கண்காட்சியில் காட்சிப்படுத்தப்பட்டுள்ளனர், இது எல்லைகள் பற்றிய கருத்தையும், இந்தியப் பிரிவின் சிக்கலான வரலாறு மற்றும் பங்களாதேஷ் அடையாளத்துடனான அவர்களின் தொடர்பையும் கேள்விக்குள்ளாக்குகிறது.

இந்திய துணைக் கண்டத்தில் நில எல்லைகளின் அதிகரித்துவரும் இராணுவமயமாக்கல் இந்த எல்லைகளைத் தாண்டிய கலாச்சார மற்றும் சமூக பரிமாற்றத்தை நிராகரிக்கிறது. இயற்கை நிலப்பரப்புகளை அரசியல் போர்க்களங்களாக மாற்றும் எல்லைகள் பற்றிய விவாதத்தில் கலாச்சாரம், இனம் மற்றும் சமூகம் ஆகியவற்றின் ஏற்ற இறக்கமான கருத்துக்கள் பொருளாதார மற்றும் அரசியல் பிரச்சினைகளுடன் பின்னிப்பிணைந்துள்ளன. பிரிட்டிஷ் ராஜ் குழப்பமான துண்டு துண்டாக உருவான இந்தியாவிற்கும் பங்களாதேஷுக்கும் இடையிலான எல்லையைப் பற்றி இது குறிப்பாக உண்மை, இது ஒரு சர்ச்சைக்குரிய பிரச்சினையாகவே இருந்து வருகிறது, குறைந்தது பல புலம்பெயர்ந்தோர் தினமும் அதைக் கடக்க முயற்சிப்பதால் அல்ல. ஒரு காலத்தில் கலாச்சார ரீதியாக ஒரே மாதிரியான நிறுவனமாக இருந்த வங்காளத்தின் பிளவுபட்ட பகுதி, நாடுகளுக்கிடையேயான எல்லைகளின் என்றென்றும் மாறக்கூடிய தன்மையை தொடர்ந்து நினைவூட்டுவதாகும்.

ஐந்து இளம் பங்களாதேஷ் கலைஞர்களின் படைப்புகள் மூலம் பார்பெட் ஃப்ளோஸ் முன்னிலைக்கு கொண்டு வரும் பிரச்சினைகள் இவை அனைத்தும், எல்லைகள் மற்றும் எல்லைகள் குறித்த பிரச்சினையை தங்கள் சொந்த அனுபவத்தின் ப்ரிஸம் மூலம் புரிந்து கொள்ள முயல்கின்றன. கியூரேட்டர் வீரங்கனகுமாரி சோலங்கி 'விண்வெளி, எல்லைகள், பிரதேசம், நடுத்தர, அரசியல் மற்றும் சர்ச்சைக்குரிய தீர்வுகள்' என்று அழைப்பதை அவர்கள் ஆராய்கின்றனர். அவர் கூறுவது போல், 'ஒவ்வொரு கலைஞருக்கும்' பார்ப்ட் ஃப்ளோஸ் 'என்ற கருத்து தொடர்பான பிரச்சினைகள் குறித்த தனிப்பட்ட விளக்கங்கள் உள்ளன, மேலும் அவர்கள் தங்கள் தனிப்பட்ட அனுபவங்கள், வரலாறுகள் மற்றும் நாட்டோடு நடுத்தர மற்றும் புதுப்பிக்கப்பட்ட தொடர்பைப் பயன்படுத்துவதன் மூலம் அதை வெளிப்படுத்துகிறார்கள்.' இந்த ஐந்து கலைஞர்களும் பங்களாதேஷில் வளர்ந்து வரும் கலைக் காட்சியின் சிறந்த எடுத்துக்காட்டுகள், இது வெனிஸ் பின்னேலில் வலுவான காட்சிகளைத் தொடர்ந்து சர்வதேச நற்பெயரை உருவாக்கியுள்ளது.

Image

தயேபா பேகம் லிப்பி

டாயெபா பேகம் லிப்பியின் படைப்பில் 1.7 மில்லியன் மைல் முதல் 55, 598 மைல் வரை, ரேஸர் பிளேட்களில் நான்கு வட்ட பேனல்கள் தொடர்ச்சியாக வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளன, இது பிரிப்பு மற்றும் பகிர்வு பற்றிய கருத்துக்களைக் குறிக்கிறது. துணைக் கண்டத்தின் 1.7 மில்லியன் சதுர மைல் நிலப்பரப்பு பங்களாதேஷ், இந்தியா மற்றும் பாகிஸ்தானின் வரைபடங்களாக பிரிக்கப்பட்டுள்ளது. கலைஞர் நினைவு கூர்ந்தார், 'நான் குழந்தையாக இருந்தபோது, ​​என் பெற்றோரிடமிருந்து அந்த மகிழ்ச்சியான நாட்களைப் பற்றி நான் கேள்விப்பட்டேன், அதே நேரத்தில் வெவ்வேறு நம்பிக்கைகள் மற்றும் முன்னோக்குகளில் வசிப்பவர்கள் ஒரு பெரிய தேசத்தில் மகிழ்ச்சியுடன் ஒன்றாக வாழ்ந்தார்கள்.' மெருகூட்டப்பட்ட எஃகு தகடுகளில் லிப்பியின் நான்கு பொறிக்கப்பட்ட வரைபடங்கள் 'துணைக் கண்டம் மற்றும் அதன் குடிமக்களின் கீறப்பட்ட மற்றும் காயமடைந்த பிரதிபலிப்பை உருவாக்குகின்றன, அவை தப்பிப்பிழைத்தவர்கள் அல்லது பகிர்வுகள், எல்லைகள் மற்றும் முள்வேலி வேலைகளுக்குப் பின்'.

லிப்பி 1969 இல் பிறந்தார், மேலும் டாக்கா பல்கலைக்கழகத்தில் உள்ள நுண்கலை நிறுவனத்தில் தனது எம்.எஃப்.ஏ முடித்தார். அவர் தனது படைப்புகளை பங்களாதேஷிலும் சர்வதேச அளவிலும் பல புகழ்பெற்ற நிறுவனங்களில் காட்சிப்படுத்தியுள்ளார். குகன்ஹெய்ம் அருங்காட்சியகம் உட்பட சர்வதேச அளவில் நன்கு அறியப்பட்ட தொகுப்புகளின் தொகுப்பில் அவரது படைப்புகள் வைக்கப்பட்டுள்ளன. லிப்பி பிரிட்டோ ஆர்ட்ஸ் டிரஸ்டின் அறங்காவலர் மற்றும் இணை நிறுவனர் ஆவார். அவர் கண்காட்சிகளையும் நிர்வகித்துள்ளார் மற்றும் 54 வது வெனிஸ் பின்னேலில் பங்களாதேஷ் பெவிலியனின் ஆணையாளராக இருந்தார். அவர் உலகெங்கிலும் உள்ள பல வதிவிடங்களில் பங்கேற்றுள்ளார், மேலும் பல பட்டறைகளிலும் பங்கேற்று நடத்தியுள்ளார். அவர் தற்போது டாக்காவில் வசித்து வருகிறார்.

Image

மஹ்புபூர் ரஹ்மான்

மஹ்புபூர் ரஹ்மானின் படைப்புகள் 'மனித உறவுகள், தகவல் தொடர்பு மற்றும் புரிதல் ஆகியவற்றின் இயல்பான ஓட்டத்தை செருகும் பிளவுகளின் மனிதனால் உருவாக்கப்பட்ட அமைப்புகளால் உருவாக்கப்பட்ட அழுத்தத்தை' சித்தரிக்கின்றன. ரஹ்மான் கூறுகிறார், 'எல்லைகள் இயல்பாகவே அசாதாரண இயக்கத்தின் தரத்தைக் கொண்டுள்ளன, அவை இணக்கமான சமூகங்கள் மற்றும் முன்பே இருக்கும் சுற்றுப்புறங்களில் சமூக புரிதலை எதிர்மறையாக பாதிக்கின்றன'. எல்லைகளின் அழுத்தம் காரணமாக ஏற்படும் மூச்சுத் திணறலில் கவனம் செலுத்தி, ரஹ்மான் துருப்பிடிக்காத-எஃகு கத்தரிக்கோலிலிருந்து சிற்பங்களை உருவாக்குகிறார்.

ரஹ்மான் (பி. 1969), டாக்கா பல்கலைக்கழகத்தில் உள்ள நுண்கலை நிறுவனத்தில் வரைதல் மற்றும் ஓவியம் குறித்த தனது எம்.எஃப்.ஏ. அவரது படைப்புகள் மற்றும் நிகழ்ச்சிகள் பங்களாதேஷில் மற்றும் சர்வதேச அளவில் பல புகழ்பெற்ற அருங்காட்சியகங்கள் மற்றும் நிறுவனங்களில் தனி கண்காட்சிகள் மற்றும் குழு நிகழ்ச்சிகளில் பரவலாக காட்சிப்படுத்தப்பட்டுள்ளன; அத்துடன் 54 வது வெனிஸ் பின்னேலில் உள்ள பங்களாதேஷ் பெவிலியனிலும். அவரது படைப்புகள் ஜப்பானின் ஃபுகுயோகா அருங்காட்சியகம் உட்பட சர்வதேச அளவில் நன்கு அறியப்பட்ட தொகுப்புகளின் தொகுப்பில் வைக்கப்பட்டுள்ளன. அவர் பிரிட்டோ ஆர்ட்ஸ் டிரஸ்டின் இணை நிறுவனர் மற்றும் அறங்காவலர் ஆவார், மேலும் பல பட்டறைகள் மற்றும் க்யூரேட்டட் கண்காட்சிகளில் பங்கேற்று நடத்தியுள்ளார். 2014 டாக்கா கலை உச்சிமாநாட்டிற்கான கண்காணிப்பாளர்களில் ரஹ்மான் ஒருவர். அவர் தற்போது டாக்காவில் வசித்து வருகிறார்.

Image

விளம்பரதாரர் தாஸ் புலக்

ஊக்குவிப்பு தாஸ் புலக்கின் நிறுவல் இரட்டையர்கள் பகிர்வு என்ற கருத்தை பிழைப்பு மற்றும் சகோதரத்துவத்துடன் இணைக்க முயல்கின்றனர். அவரது இரட்டையர்கள் ஒரு காப்பகத்தில் கிடக்கின்றனர், 'அழகான வெள்ளை ஷோல் பூக்களிலிருந்து உருவாக்கப்பட்டது, இது அப்பாவித்தனம் மற்றும் அழகைக் காட்டிக் கொடுப்பதைக் குறிக்கிறது. இன்குபேட்டருக்குள் இருக்கும் இரட்டையர்களின் நிலை உணவு, ஆக்ஸிஜன் மற்றும் உடல் பண்புகளை பகிர்ந்து கொள்ளும் ஒரு பாதிக்கப்படக்கூடிய உருவகமாக செயல்படுகிறது. ஒருமுறை ஒத்த வரலாறுகள், கலாச்சாரங்கள் மற்றும் அடையாளங்களைப் பகிர்ந்து கொண்ட குறிப்பிடத்தக்க பிரதேசங்களில் பகிர்வு, பிரிவு மற்றும் பிரித்தல் என்ற கருத்தை இந்த வேலை குறிக்கிறது. '

விளம்பரதாரர் தாஸ் புலக் (பி.1980) பங்களாதேஷின் டாக்கா பல்கலைக்கழகத்தில் நுண்கலை பீடத்தில் தனது பி.எஃப்.ஏ மற்றும் எம்.எஃப்.ஏ. பிரிட்டோ ஆர்ட்ஸ் அறக்கட்டளையின் உறுப்பினரான இவர், டாக்காவிலும், சர்வதேச அளவிலும் பல நிகழ்ச்சிகளில் தனது படைப்புகளை காட்சிப்படுத்தியுள்ளார். 54 வது வெனிஸ் பின்னேலில் பங்களாதேஷ் பெவிலியனில் புலக் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தப்பட்டார், மேலும் பல கலைப் பட்டறைகளில் பங்கேற்றார். புலக் டாக்காவில் வசித்து வருகிறார்.

Image

மொல்லா சாகர்

எல்லைகள், மொல்லா சாகரின் அரசியலின் பெயர் வங்காளத்தின் பிரபலமான பார்ட் பிஜோய் சிர்கார், தனது நிலம் மற்றும் மக்கள் மீதான தனது உறவை விட்டுவிட முடியாமல் போன கதை. 1947 ஆம் ஆண்டில் - பகிர்வுக்குப் பின் - அவர் கிழக்கு வங்காளத்தில் தங்க முடிவு செய்தார், இது பின்னர் பங்களாதேஷ் என்று அறியப்பட்டது, மேலும் பிரிவினையைத் தொடர்ந்து கலாச்சார மற்றும் புவியியல் அந்நியப்படுதலுக்கு ஆளான பலரில் ஒருவர். சாகர் தனது வீடியோவில் பிஜோய் சிர்காரின் 'பிச்செடி கான்' (பாடல்கள் ஆஃப் எஸ்ட்ரேஜ்மென்ட்) மூலம் அதை மீண்டும் உருவாக்குகிறார்.

ஒரு கலைஞர், ஆவணப்படம் தயாரிப்பாளர் மற்றும் ஒளிப்பதிவாளர் மொல்லா சாகர் (பி. 1975) வீடியோ, புகைப்படம் எடுத்தல் மற்றும் புதிய ஊடகங்களின் ஊடகங்களுடன் பணியாற்றுகிறார். அவர் தனது படைப்புகளை சர்வதேச மற்றும் குழு நிகழ்ச்சிகளில் காட்சிப்படுத்தியுள்ளார் மற்றும் அவரது திரைப்படங்கள் பல சர்வதேச விழாக்கள் மற்றும் கண்காட்சிகளில் திரையிடப்பட்டுள்ளன. மொல்லா சாகர் தற்போது டாக்காவில் வசித்து வருகிறார்.

Image

24 மணி நேரம் பிரபலமான