பாஸோஸ் கற்றலான்ஸுக்கு ஒரு சுருக்கமான அறிமுகம்

சுதந்திரத்திற்கான பிராந்திய போராட்டங்களின் கேள்வி ஐரோப்பிய அரசியலில் ஒரு பரபரப்பான விஷயமாகும், ஏனெனில் ஐரோப்பிய ஒன்றியம் அரசியல் மற்றும் பொருளாதார உறுதியற்ற தன்மையால் அதிகரித்த ஆழ்ந்த அடையாள நெருக்கடிக்கு ஆளாகியுள்ளது. ஸ்பெயினில், கற்றலான் சுதந்திரம் குறித்த வாக்கெடுப்புக்கான அழைப்பு அன்றாட அரசியலில் ஆழ்ந்த சர்ச்சையின் ஒரு புள்ளியாகத் தொடர்கிறது. கற்றலான் சுதந்திரம் குறித்த சில சொற்பொழிவுகளுக்கு மையமானது பாஸோஸ் கற்றலான் (கற்றலான் நாடுகள்) கருத்து.

காடலான் மொழி

பாஸோஸ் கற்றலான்ஸின் கருத்து பற்றிய எந்தவொரு விவாதத்திற்கும் ஒரு வசதியான தொடக்கப் புள்ளி ஒருவேளை கற்றலான் மொழிதான். உலகெங்கிலும் சுமார் ஒன்பது மில்லியன் மக்களால் பேசப்படும், கற்றலான் ஒரு காதல் மொழி, அதாவது ஸ்பானிஷ், பிரஞ்சு, இத்தாலியன், ருமேனிய மற்றும் பிற ஐரோப்பிய மொழிகளைப் போலவே, இது வல்கர் லத்தீன் மொழியிலிருந்து உருவானது. காடலான் என்பது ஸ்பானிஷ் மொழியின் ஒரு பேச்சுவழக்கு மட்டுமே என்ற பொதுவான ஆனால் தவறான நம்பிக்கை இருந்தபோதிலும், அது ஒரு மொழியாகும், மேலும் இத்தாலிய அல்லது பிரெஞ்சு மொழிகளிலும் ஸ்பானிஷ் மற்றும் கற்றலான் இடையே இதேபோன்ற வேறுபாடுகள் உள்ளன. இது உண்மையில் தெற்கு பிரான்ஸ், இத்தாலி, மொனாக்கோ மற்றும் ஸ்பெயினின் சில பகுதிகளில் பேசப்படும் ஆக்ஸிடன் அல்லது லாங் டி ஓக் என அழைக்கப்படும் பிராந்திய மொழியுடன் மிகவும் ஒத்திருக்கிறது. உண்மையில், இந்த இரண்டு மொழிகளும் வரலாற்றில் சில சமயங்களில் ஒரே மொழியின் வெவ்வேறு பேச்சுவழக்குகளாக வகைப்படுத்தப்பட்டுள்ளன. பாஸோஸ் கற்றலான்ஸின் கருத்தின் மையத்தில் உள்ள முக்கிய கூறுகளில் ஒன்று கற்றலான் மொழி, உண்மையில், இந்த கருத்தின் ஒரு விளக்கம் கற்றலான் பேசப்படும் பகுதிகளுக்கு ஒத்திருக்கிறது.

மொழியியல் அல்லது அரசியல்?

பாஸோஸ் கற்றலான்ஸின் கருத்து பயன்படுத்தப்படுவதற்கும் புரிந்து கொள்வதற்கும் இரண்டு வழிகள் உள்ளன: ஒரு மொழியியல், ஒரு அரசியல். மொழியியல் அர்த்தத்தில் பயன்படுத்தும்போது, கற்றலான் மொழி பூர்வீகமாக பேசப்படும் அனைத்து பகுதிகளையும் குறிப்பதாகும். இந்த அர்த்தத்தில், இது அரசியல் அர்த்தத்தை இழந்த பெரும்பாலும் விளக்கமான சொல். இப்போதெல்லாம் பாஸோஸ் கற்றலான் ஐரோப்பாவின் முக்கிய கற்றலான் பேசும் பகுதிகளில் பரவியுள்ள பகிரப்பட்ட அடையாளத்தின் அரசியல், கலாச்சார மற்றும் சமூக ஒருங்கிணைந்த நிலத்தின் யோசனையைக் குறிக்கிறது. இந்த அடையாளம் பகிரப்பட்ட மொழி (கற்றலான்), பழக்கவழக்கங்கள், வரலாறு மற்றும் பொதுவாக தேசிய அடையாளத்துடன் தொடர்புடைய பிற குறிப்பான்கள் போன்ற கூறுகளை இணைக்கும் என்று நம்பப்படுகிறது. உண்மையில், பாஸோஸ் கற்றலான்ஸின் அரசியல் கருத்து பெரும்பாலும் அரசியல் இயக்கங்களால் தொடர்புடைய பகுதியின் அரசியல் சுதந்திரத்திற்கு அழைப்பு விடுகிறது. ஒரு பொதுவான மொழி பேசப்படும் பிரதேசங்களின் தொகுப்பை விவரிப்பதை விட, அந்த சந்தர்ப்பங்களில், காடலான் பேசும் பகுதிகளிடையே இன்னும் பெரிய அரசியல் மற்றும் சமூக ஒற்றுமைக்கான விருப்பத்தை வெளிப்படுத்த பேஸோஸ் கற்றலான்ஸ் என்ற சொல் பயன்படுத்தப்படுகிறது.