ஏஞ்சல் தீவுக்கு மலையேறும் சுற்றுலாப் பயணிகளுக்கு சான் பிரான்சிஸ்கோ விரிகுடா, நகரம் மற்றும் அழகிய இயல்பு ஆகியவற்றின் தோற்கடிக்க முடியாத காட்சிகள் வழங்கப்படுகின்றன. ஆனால் தீவின் இயற்கை அழகு அதன் கொந்தளிப்பான வரலாற்றை ஒரு குடியேற்ற நிலையமாக கடுமையாக முரண்படுகிறது, அங்கு ஒரு மில்லியன் புலம்பெயர்ந்தோர் பதப்படுத்தப்பட்டவர்கள் மற்றும் பெரும்பாலும் தடுத்து வைக்கப்பட்டுள்ளனர்.
கோஸ்ட் மிவோக் இந்தியர்கள் தீவில் வேட்டையாடி மீன் பிடித்தபோது ஏஞ்சல் தீவில் மூவாயிரம் ஆண்டுகளாக மனிதர்கள் வசித்து வருகின்றனர். மிவோக் இன்று மரின் கவுண்டியாகக் கருதப்படும் பகுதியில் வாழ்ந்து, தீவை அடைய டூல் நாணல்களால் செய்யப்பட்ட படகுகளைப் பயன்படுத்தினார். அவர்கள் அயலா கோவ், கேம்ப் ரெனால்ட்ஸ், ஃபோர்ட் மெக்டொவல் ஆகிய இடங்களில் முகாம்களை நிறுவினர், பின்னர் அவை குடிவரவு நிலையமாக மாறியது.
ஆனால் மேற்கத்திய நாகரிகத்துடன் ஏஞ்சல் தீவின் தூரிகை 1700 களில் ஸ்பானிஷ் ஆராய்ச்சியாளரான ஜுவான் மானுவல் டி அயலாவுடன் தொடங்கியது. சான் கார்லோஸின் கேப்டனாக, அயலா முதன்முதலில் சான் பிரான்சிஸ்கோ விரிகுடாவில் பயணம் செய்தார், அங்கு அவர் இப்போது அயலா கோவ் என்ற இடத்தில் நங்கூரமிட்டார். தனது ஆய்வுகளின் போது, ஏஞ்சல் தீவு மற்றும் அல்காட்ராஸ் இரண்டையும் கண்டுபிடித்து பெயரிட்டார், மேலும் ஏஞ்சல் தீவின் துறைமுகத்தின் முதல் வரைபடத்தை பட்டியலிட்டார்.
ஏஞ்சல் தீவின் அயலா கோவ், அதைக் கண்டுபிடித்த ஸ்பானிஷ் ஆராய்ச்சியாளரின் பெயரால் பெயரிடப்பட்டது, ஜுவான் மானுவல் டி அயலா © மார்க் ஹோகன் / பிளிக்கர்
19 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் மிவோக் வெளியேற்றப்பட்டதால் தீவில் மக்கள் வசிக்கவில்லை. 1863 ஆம் ஆண்டில், கூட்டமைப்பிலிருந்து பெருகிவரும் அச்சுறுத்தல்கள் அமெரிக்காவை தீவில் முகாம் ரெனால்ட்ஸ் கட்ட வழிவகுத்தது, இது போருக்குப் பின்னர் காலாட்படை முகாமாக மாறியது. 1899 ஆம் ஆண்டில், அமெரிக்க இராணுவம் தீவின் கிழக்கு முனையில் ஒரு தனிமைப்படுத்தப்பட்ட நிலையமான கோட்டை மெக்டொவலைக் கட்டியது, பின்னர், தீவில் இராணுவ இருப்பு வெகுவாக அதிகரித்தது. இரண்டு உலகப் போர்களின் காலப்பகுதியில், இது போர்க் கைதிகளுக்கான தற்காலிக தடுப்பு மையமாக பயன்படுத்தப்பட்டது. 1920 கள் மற்றும் 1930 களில், இது ஆண்டுக்கு 40, 000 க்கும் மேற்பட்ட அமெரிக்க துருப்புக்களுக்கான வெளியேற்ற மையமாக செயல்பட்டது, இது பசிபிக் பகுதிக்கு அருகாமையில் இருந்ததால் அந்த நேரத்தில் வேறு எந்த அமெரிக்க இராணுவ பதவிகளையும் விட அதிகமாக இருந்தது. இராணுவம் 1946 இல் மெக்டொவல் கோட்டையை மூடியது.
மெக்டொவல் கோட்டை இன்று தீவின் கிழக்குப் பகுதியில் நிற்கிறது © மார்க் ஹோகன் / பிளிக்கர்
குடியேற்ற நிலையமாக தீவின் வரலாறு 1910 இல் தொடங்கியது. 1882 ஆம் ஆண்டு சீன விலக்குச் சட்டத்துடன், சீனத் தொழிலாளர் குடியேற்றத்திற்கு அதன் தடையை அமல்படுத்த குடிவரவு பணியகத்திற்கு ஏஞ்சல் தீவு ஒரு தனிமைப்படுத்தப்பட்ட இடமாகும். தங்கள் பயணத்திலிருந்து இறங்கிய பின்னர், புலம்பெயர்ந்தோர் பாலினத்தால் பிரிக்கப்பட்டனர், உடல் பரிசோதனைகள் வழங்கப்பட்டனர், மேலும் விசாரணைக்கு காத்திருப்பதற்கு முன்பு ஒரு தங்குமிடத்தை நியமித்தனர்.
சீனாவில் இருந்து வணிகர்கள், இராஜதந்திரிகள், மாணவர்கள், மதகுருமார்கள் மற்றும் ஆசிரியர்களை மட்டுமே அமெரிக்காவிற்கு அனுமதித்த சீன விலக்குச் சட்டத்தை சுற்றி வருவதற்காக, சீன குடியேறியவர்கள் பெரும்பாலும் போலி அடையாளங்களை வாங்கினர். 1906 பூகம்பம் அதை மிகவும் எளிதாக்கியது, பல பொது பதிவுகளை அழித்தது. 'காகித மகன்கள்' அல்லது 'காகித மகள்கள்' - சீன குடியேறியவர்கள் குடிமக்கள் என்று கூறிக்கொண்டனர், இல்லையெனில் நிரூபிக்க ஆவணங்கள் இல்லாமல் அவர்களுக்கு குடியுரிமை வழங்கப்பட்டது. குடியேற விரும்புவோர் தங்கள் குழந்தையாக நடிப்பதற்கு பணம் செலுத்துவார்கள், இதனால் குடியுரிமை வழங்கப்படும்.
அமெரிக்க குடிவரவு நிலையத்தில் சுவர்களை வரிசையாக ஒரு சீன கைதி எழுதிய கவிதைகள் © சைமன் அலார்டிஸ்
ஆனால் விசேட விசாரணை வாரியம் விசாரணையின் போது இந்த நடைமுறையை விரைவாகப் பிடித்தது. புலனாய்வாளர்கள் விண்ணப்பதாரர்களிடம் அவர்களின் குடும்ப வரலாறு, அவர்களின் கிராமம் போன்றவற்றைப் பற்றிய நிமிட விவரங்களைக் கேட்பார்கள், மேலும் பதில்களை உறுதிப்படுத்த குடும்ப உறுப்பினர்கள் கேட்கப்படுவார்கள். எந்தவொரு விலகலும் விண்ணப்பதாரர் மற்றும் குடும்பத்திற்கு நாடு கடத்தப்படுவதைக் குறிக்கும்.
1940 ஆம் ஆண்டில், நிர்வாக கட்டிடத்தில் ஏற்பட்ட தீ விபத்தால் அரசாங்கம் குடிவரவு நிலையத்தை கைவிட்டது. 1963 ஆம் ஆண்டில், ஏஞ்சல் தீவு ஒரு மாநில பூங்காவாக மாறியது, குடியேற்ற நிலையம் இப்போது ஒரு அருங்காட்சியகமாக உள்ளது, அதன் சுவர்களுக்குள் பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கு அஞ்சலி செலுத்துகிறது.
