ட்ரூமன் கபோட்டின் இன் கோல்ட் பிளட் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க இலக்கியத்தின் முகத்தை அதன் பத்திரிகை அணுகுமுறை மற்றும் தீவிர உளவியல் தன்மை பகுப்பாய்வு மூலம் மாற்றியது. அதன் எழுத்தாளரை செல்வம் மற்றும் பிரபலங்களின் வாழ்க்கையில் செலுத்தி, பல ஹாலிவுட் விளக்கங்களை உருவாக்கியது, இந்த புத்தகம் குற்றத்தின் குளிர்ச்சியான சித்தரிப்பாக உள்ளது.
ட்ரூமன் கபோட் © யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் லைப்ரரி ஆஃப் காங்கிரஸ் / விக்கி காமன்ஸ்
கட்டர் குடும்பத்தின் கொடூரமான கொலை குறித்த ஒரு சிறு செய்தியால் ஈர்க்கப்பட்ட ட்ரூமன் கபோட் குழந்தை பருவ நண்பர் ஹார்ப்பர் லீவுடன் சிறிய நகரமான ஹோல்காம்ப் கன்சாஸுக்குச் சென்றார். கபோட் அடுத்த நான்கு ஆண்டுகளை இரக்கமின்றி ஆராய்ச்சி செய்வதற்கும், குடியிருப்பாளர்களை நேர்காணல் செய்வதற்கும், சிறையில் உள்ள கொலையாளிகளைப் பார்ப்பதற்கும் செலவிடுவார்.
பெர்ரி ஸ்மித் மற்றும் டிக் ஹிக்காக் ஆகிய இரு கொலைகாரர்களின் அவரது சித்தரிப்பு, அமெரிக்க நனவில் சிக்கியுள்ள தார்மீக முரண்பாட்டை எடுத்துக்காட்டுகிறது, மேலும் இந்த மிருகத்தனமான மனிதர்களை அவர்களின் சிறந்த பாதிக்கப்பட்டவர்களிடமிருந்து வேறுபடுத்தியது என்ன என்பதைப் புரிந்து கொள்ள முயல்கிறது. நம்பிக்கைக்குரிய போருக்குப் பிந்தைய ஆண்டுகளின் ஏற்றம் காலத்தில் வெளியிடப்பட்ட இந்த புத்தகம் இந்த மனிதர்களின் இதயங்களிலும் மனதிலும் ஆழமாக ஆராய்கிறது, அவ்வாறு செய்யும்போது, அமெரிக்க கனவின் இருண்ட அடித்தளத்தை அம்பலப்படுத்துகிறது.
பெர்ரி ஸ்மித் குறிப்பாக உருவாக்கப்பட்டது, புத்தகத்தின் மிக நீண்ட அத்தியாயம் அவரது வரலாறு மற்றும் குழந்தைப் பருவத்தை ஆராய்கிறது. நார்மன் மெயிலர் அவரை அமெரிக்க இலக்கியத்தின் மிகச் சிறந்த கதாபாத்திரம் என்று முரண்பாடாகக் குறிப்பிட்டார், மேலும் கபோட் வாழ்க்கையிலிருந்து எவ்வளவு எடுத்துக்கொண்டார், அவருடைய தேவைகளுக்கு ஏற்ப அவர் எவ்வளவு அழகுபடுத்தினார் என்பதற்கான பல இலக்கிய விமர்சனங்கள் வெளிவந்துள்ளன. எந்த வகையிலும் நீடித்த உருவப்படம் மிகவும் சிக்கலான மனிதனின் - ஏக்கம், போலி புத்திஜீவி மற்றும் மீட்பின் தேவை, தீவிர இரக்கத்தின் தருணங்கள் மற்றும் மிக மோசமான தன்மை கொண்டவை. கபோட் இந்த அம்சங்களை ஒரு புலனாய்வாளரின் துல்லியத்துடன் வெளிப்படுத்துகிறார். ஸ்மித்தை கொலை செய்வதற்கு முன்பு அவருக்கு கொஞ்சம் ஆறுதல் அளிக்க ஹெர்ப் கட்டரின் தலைக்கு கீழே ஒரு தலையணையை வைப்பது போன்ற தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட விவரங்கள் மூலம் அவர் 'எங்களிடம்' சொல்வதை 'காட்டுகிறார்.
புத்தகம் ஒரு சின்னமான கலாச்சார அடையாளமாக இருப்பதால், அதன் படைப்பின் கதை நம் நனவில் பதிந்துள்ளது. நியூயார்க் இலக்கிய கிளிட்டெராட்டியின் உறுப்பினராக, ஆடம்பரமான உடையணிந்து, வெளிப்படையாக ஓரினச்சேர்க்கையாளராக, மாகாண மத்திய அமெரிக்க ஹோல்காம்ப் மக்களிடையே வாழ கபோட் தேர்வு செய்ததும், கொலையாளிகளுடன் பேசும் கலங்களில் அவர் செலவழித்த விரிவான நேரங்களும் குற்றத்தைப் போலவே புதிரானவை. பெர்ரியின் மரணதண்டனை நேரத்தில், அந்த மனிதர் இந்த கிரகத்தில் உள்ள அனைவரையும் விட தனக்கு நெருக்கமானவர் என்று கபோட் கூறினார். பெர்ரியின் மரணத்தை மூலதனமாக்கும் எழுத்தாளரின் உளவியல் சிக்கலானது நாவலின் பக்கங்களைத் தொந்தரவு செய்கிறது.
பல்வேறு திரைத் தழுவல்கள் இந்த எழுத்தாளரின் உள் அதிர்ச்சியைப் பிடிக்க முயற்சித்தன, அவரின் பொருளின் தலைவிதியில் மிகவும் நெருக்கமாகப் பதிந்தன, ஆனால் கபோட் போன்ற புத்திசாலித்தனத்துடன் யாரும் வெற்றிபெறவில்லை, இது 2005 ஆம் ஆண்டில் ஐந்து ஆஸ்கார் விருதுகளுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டது மற்றும் பிலிப் சீமோர் ஹாஃப்மேனுக்கான சிறந்த நடிகரைப் பெற்றது தலைப்பு பங்கு. படத்தில், கபோட் தனது இலக்கிய சாதனைகளுக்கு முத்திரை குத்துவதற்காக, பெர்ரியுடனான அவரது விசுவாசத்திற்கும், பெர்ரியுடனான வளர்ந்து வரும் இணைப்பிற்கும், மூடுவதற்கான அவரது வெறித்தனமான விருப்பத்திற்கும் - கொலையாளியின் மரணங்களுக்கும் இடையில் ஊசலாடுகிறார்.
அவர் நட்பு கொண்ட மனிதனின் மரணத்திற்கான இந்த இருண்ட ஏக்கமும், பெர்ரியின் நம்பிக்கையைப் பெற அவர் எடுக்கும் நடவடிக்கைகளும் நாவலின் தலைப்புக்கு குளிர் இரத்தத்திற்கு அதிக அர்த்தத்தைத் தருகின்றன. கபோட் தனது கதையை கொலைகள் செய்த அதே கடின மனப்பான்மையுடன் கொடுமைப்படுத்துகிறார், மேலும் இதேபோன்ற வருத்தத்தை அனுபவிக்கிறார். தலைப்பின் இரட்டை முனைகள் கொண்ட முரண்பாடு சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி கபோட் சார்பாக இருந்தது, ஆனால் படம் இந்த தெளிவின்மையை வெளியே இழுக்கிறது மற்றும் 1966 ஆம் ஆண்டில் வெளியீட்டிற்கு வழிவகுத்த ஆண்டுகளில் கபோட் தனது பாடங்களுக்கு விண்ணப்பித்த அதே எழுத்தாளருக்கும் அதே தடயவியல் லென்ஸைப் பயன்படுத்துகிறது.
