இலக்கிய நகரமாக புகழ்பெற்ற எடின்பரோவின் பழைய மற்றும் புதிய அழகிய அழகியல் எண்ணற்ற பயணிகளையும் உள்ளூர் மக்களையும் ஒரே மாதிரியாக ஊக்கப்படுத்தியுள்ளது. எடின்பர்க்கின் கலாச்சார செல்வங்கள் மூலம் எம்மா சோதர்ன் எங்களுக்கு வழிகாட்டுகிறார், ஸ்காட்டிஷ் தலைநகரின் கற்களால் கல்லெறியப்பட்ட தெருக்களில் பழைய பிடித்தவைகளையும் மறைக்கப்பட்ட ரத்தினங்களையும் கண்டுபிடித்தார்.
நான் கிட்டத்தட்ட இரண்டு ஆண்டுகளாக எடின்பர்க்கில் வசித்து வருகிறேன், நகரத்தை காதலிக்க புதிய வழிகளை தொடர்ந்து கண்டுபிடித்து வருகிறேன். லண்டனுக்குப் பிறகு, இங்கிலாந்தில் மிகவும் பிரபலமான சுற்றுலா தலமாக விளங்கும் எடின்பர்க் மீதான எனது ஆர்வத்தில் நான் தனியாக இல்லை. இந்த பிரபலத்தின் பின்னணியில் உள்ள காரணம்? சரி, ஒரு விளக்கம் அதன் சுத்த அழகாக இருக்கலாம் - பழைய நகரத்தின் சீர்திருத்த-கால கட்டடங்கள் முதல் புதிய நகரத்தின் நியோ-கிளாசிக்கல் மணற்கல் கட்டமைப்புகள் வரை, எடின்பர்க் மற்ற நகரங்களைப் போலல்லாமல் ஒரு நகரம்.
இந்த தனித்துவமான இருப்பிடத்தை விவரிக்கும் போது 'நகரம்' என்ற சொல் கூட பொருத்தமற்றதாகத் தெரிகிறது. உண்மை, இது வர்த்தக மையம், இது பாராளுமன்றத்தின் தாயகம், இது அனைத்து கடைகள், அருங்காட்சியகங்கள், பார்கள் மற்றும் உணவகங்களைக் கொண்டுள்ளது, இது ஒருவர் நம்பக்கூடியது மற்றும் போக்குவரத்து ஒரு கனவாக இருக்கலாம் - இன்னும் நகரங்களின் பல குணாதிசயங்கள் இங்கே இழக்கப்படுகின்றன. முதலாவதாக, இது மிகவும் சிறியது: நீங்கள் ஒரு சில மலைகளைப் பொருட்படுத்தாதவரை நீங்கள் எங்கும் நடக்க முடியும். இரண்டாவதாக, அது எந்த வகையிலும் அடக்குமுறை அல்ல. முறுக்கு பாதைகளின் மதிப்பெண்கள் (அல்லது 'மூடு') இளவரசர்கள் செயின்ட் கார்டனின் பசுமையான விரிவாக்கம் மற்றும் பகுதி முழுவதும் சிதறிக்கிடக்கும் பசுமையின் பைகளால் சமநிலையில் உள்ளன. மேலும், அழகிய ஆர்தரின் இருக்கை (ஹோலிரூட் பூங்காவிலிருந்து 521 மீ உயரத்தில் உள்ளது) நகரின் மையப்பகுதியில் ஒரு நாடு பின்வாங்குவதை வழங்குகிறது, மேலும் இது சுற்றுலாப்பயணிகளுக்கும் உள்ளூர் மக்களுக்கும் ஒரு பிரபலமான இடமாகும்.
எடின்பர்க் மற்றும் பிற நகரங்களுக்கிடையில் ஒரு இறுதி வேறுபாடு என்னவென்றால், இது நவீனத்துவத்தால் ஒப்பீட்டளவில் தீண்டத்தகாததாக உள்ளது, ஏனெனில் பழைய மற்றும் புதிய நகரங்கள் இரண்டும் யுனெஸ்கோவின் உலக பாரம்பரிய தளங்கள். இது முரண்பாடுகளின் நகரம், ஏனெனில் இந்த இரண்டு பகுதிகளும் இன்னும் வித்தியாசமாக இருக்க முடியாது, இருப்பினும் எப்படியாவது மாறுபட்ட வேலைகள் மற்றும் சமகால புதிய டவுன் இடைக்காலமாக திட்டமிடப்பட்ட பழைய நகரத்தின் சிறப்பிலிருந்து விலகிவிடாது. 'நியூ டவுன்' என்ற பெயர் சற்றே தவறானது - இது உண்மையில் 18 ஆம் நூற்றாண்டிலிருந்து, பழைய டவுனில் அதிக கூட்டத்திற்கு ஒரு தீர்வாக கட்டப்பட்டது.
புதிய டவுன், அதன் பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடங்கள் தூண்கள் மற்றும் செய்யப்பட்ட இரும்பு வாயில்களுடன் நிறைவடைந்துள்ளன, ஒருவேளை எடின்பர்க்கில் புத்திசாலித்தனமான பகுதி. இருப்பினும், தனிப்பட்ட முறையில், ஓல்ட் டவுனின் அழகான மற்றும் தடுமாறிய தன்மையை நான் விரும்புகிறேன். இங்கே இரண்டு வருடங்களுக்குப் பிறகும், நான் அடிக்கடி புதிய மூடுதல்களைக் கண்டுபிடிப்பேன், சமீபத்தில் தான் தவழும் நிலத்தடி மேரி கிங்ஸ் க்ளோஸில் ஒரு சுற்றுப்பயணம் மேற்கொண்டேன். இந்த சிறிய வழித்தடங்கள் ராயல் மைல் - ஓல்ட் டவுனின் பிரதான வீதி மற்றும் நினைவு பரிசு கடைகள், விஸ்கி வல்லுநர்கள் மற்றும் விந்தையான மற்றும் அற்புதமான தெரு கலைஞர்களின் வகை. மைல் ஹோலிரூட் அரண்மனையிலிருந்து (நகரத்திற்கு வருகை தரும் போது ராணியின் 'விடுமுறை இல்லம்') அழிந்து வரும் எரிமலையின் நண்டு மீது அமைந்திருக்கும் வலிமையான எடின்பர்க் கோட்டை வரை நீண்டுள்ளது. இரவில் பிரின்சஸ் தெருவில் இருந்து பார்க்கும்போது கோட்டை மிகவும் அற்புதமானது, ஓல்ட் டவுனின் வானலைகளில் வெள்ள விளக்குகள் அதன் திணிக்கும் நிழலை ஒளிரச் செய்கின்றன.
அதன் தோற்றம் எடின்பரோவை ஒரு கவர்ச்சியான இடமாக மாற்றினாலும், அது ஒரு அழகான முகம் மட்டுமல்ல. இது மக்களின் இதயங்களில் ஒரு சிறப்பு இடத்தைப் பிடிப்பதற்கான மற்றொரு காரணம், அதன் கலாச்சார பிரசாதங்களின் பன்முகத்தன்மை. இந்த நகரம் வலுவான இலக்கிய சங்கங்களைக் கொண்டுள்ளது மற்றும் 2004 ஆம் ஆண்டில் முதல் யுனெஸ்கோ 'இலக்கிய நகரம்' என்று அறிவிக்கப்பட்டது. இது லண்டன் மற்றும் ஆக்ஸ்போர்டுக்குப் பிறகு வெளியீட்டு நிறுவனங்களின் விருப்பமான இடமாகும், மேலும் ஆர்.எல். ஸ்டீவன்சன், அலெக்சாண்டர் மெக்கால் ஸ்மித், ஆர்.எம். பாலியண்டைன் மற்றும் சர் வால்டர் ஸ்காட் (இளவரசர்கள் செயின்ட் கார்டனைக் கவனிக்காத விக்டோரியன் கோதிக் 'ஸ்காட் நினைவுச்சின்னம்' நினைவுகூரப்பட்டது). சமகால நாவலாசிரியர்களில் இர்வின் வெல்ஷ் (அவரது ட்ரெயின்ஸ்பாட்டிங்கில் வழங்கப்பட்ட லீத் இன்றைய புதுப்பிக்கப்பட்ட, காஸ்மோபாலிட்டன் லெய்திலிருந்து வெகு தொலைவில் உள்ளது) மற்றும் யானை கபேயில் தனது ஹாரி பாட்டர் தொடரை எழுதத் தொடங்கிய ஜே.கே.ரவுலிங் ஆகியோர் அடங்குவர், இப்போது அதன் சூடான சாக்லேட்டுக்கு பிரபலமானது அது அதன் முன்னாள் புரவலருக்கு உள்ளது.
நகரம் பல நாவல்களுக்கான அமைப்பாகவும் இருந்து வருகிறது; எடுத்துக்காட்டாக, முரியல் ஸ்பார்க்கின் மிஸ் ஜீன் பிராடி மார்னிங்சைட்டின் வசதியான பகுதியில் தனது பிரதமராக வசித்து வந்தார், இயன் ராங்கினின் இன்ஸ்பெக்டர் ரெபஸ் தனது விசாரணைகளை மார்ச்மாண்டில் உள்ள தனது வீட்டிலிருந்து மேற்கொள்கிறார். நகரத்தின் வினோதமான சூழ்நிலை டிக்கென்சியன் லண்டனை நினைவூட்டுகிறது மற்றும் எப்போதும் இருக்கும் மழை கோதிக் உணர்வை அதிகரிக்கிறது, இது குற்ற புனைகதைகளுக்கு ஒரு பிரபலமான அமைப்பாக அமைகிறது (ராங்கினைத் தவிர, இது சர் ஆர்தர் கோனன் டோயலையும் ஊக்கப்படுத்தியது). குற்றம் எழுத்தாளர்களின் நாவல்களை நகரம் ஊக்குவிப்பதற்கான மற்றொரு காரணம் அதன் மோசமான வரலாறாக இருக்கலாம்; எடுத்துக்காட்டாக, தொடர் கொலையாளிகள் பர்க் மற்றும் ஹரே எடின்பர்க் வால்ட்ஸில் பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்காக சாரணர் செய்வதாகக் கூறப்பட்டு, அவர்களின் உடல்களை அதன் அறைகளில் அடைத்து வைத்தனர். இப்போது சுற்றுலாப் பயணிகளின் பிரபலமான குடிநீர் இடமான கிராஸ்மார்க்கெட் பகுதியும் முன்னர் பொது தூக்கிலிடலுக்கான அமைப்பாக இருந்தது.
ஆனால் இது இங்கே எல்லா அழிவுகளும் இருளும் அல்ல. எடின்பர்க் நகைச்சுவை நடிகர்களின் விருப்பமான இடமாகும், மேலும் விளிம்பு விழாவின் போது பல கலைஞர்களின் வாழ்க்கையை உயர்த்தியுள்ளது. ஃப்ரிஞ்ச் உலகின் மிகப் பெரிய கலைநிகழ்ச்சியாகும், இது சர்வதேச விழா, ராணுவ டாட்டூ விழா, சர்வதேச புத்தக விழா மற்றும் புகழ்பெற்ற எடின்பர்க் விழாவை உருவாக்கும் சர்வதேச திரைப்பட விழா உள்ளிட்ட பல விழாக்களில் ஒன்றாகும். இந்த திருவிழாக்களின் தொகுப்புக்கு நன்றி, ஆகஸ்ட் மாதம் நகரத்தின் எண்ணிக்கையை இரட்டிப்பாகக் காண்கிறது; ராயல் மைலில் பொதுவாக சுருக்கமான பயணம் ஒரு மணிநேரம் ஆகலாம், கூட்டங்கள் மற்றும் இரவு ஆந்தைகள் பிற்காலத்தில் உரிமம் பெறும் மணிநேரங்களில் மகிழ்ச்சி அடைகின்றன - சில அதிகாலை 5 மணி வரை திறந்திருக்கும்.
திருவிழா மற்றும் குழப்பம் தூய்மையான சோர்வுக்கான ஒரு உற்சாகத்தை உருவாக்குகின்றன, அதில் இந்த நேரத்தில் நகரத்தில் வசிப்பது அவசியம். இருப்பினும், ஆகஸ்ட் திருவிழாக்கள் நிறைவடைவதால் எடின்பரோவின் சலசலப்பு மங்காது. எடின்பர்க்கில் செய்ய வேண்டிய விஷயங்களின் பட்டியல் முடிவற்றது மற்றும் திருவிழாவின் கடைசி பட்டாசுகள் மங்கிப்போவதால் நகரம் தூங்கவில்லை. எனக்கு கிடைத்த சமீபத்திய அனுபவம் இந்த உண்மைக்கு சான்றாகும். சமீபத்தில், எனது ஒரு பெல்ஜிய நண்பரை கால்டன் ஹில்லுக்கு அழைத்து வந்தேன், அவ்வாறு செய்ததில், தசராவின் இந்து பண்டிகையை முழு வீச்சில் தடுமாறினேன். தீமைக்கு மேலான வெற்றியின் வெற்றியைக் குறிக்க மூன்று உருவப்படங்கள் அமைக்கப்பட்டிருந்ததால், ஒரு அற்புதமான பட்டாசு காட்சி நடந்தது. என் தோழி மகிழ்ச்சியடைந்தார், அவளும் காதலித்த ஒரு நகரத்திலிருந்து ஒரு சிறந்த அனுப்புதலை அவளால் பெற்றிருக்க முடியாது என்று கருத்து தெரிவித்தார். இது எடின்பரோவின் பொதுவானது. நீங்கள் இங்கு இருப்பது எவ்வளவு அதிர்ஷ்டசாலி என்பதை இது தொடர்ந்து உங்களுக்கு நினைவூட்டுகிறது, ஆனால் நீங்கள் மறந்துவிட்டால், அது அற்புதமான ஒன்றை வெளிப்படுத்துகிறது, இது உங்களை மீண்டும் காதலிக்க வைக்கிறது.
எழுதியவர் எம்மா சோதர்ன்
பட உபயம்: 1: கிறிஸ்டியன் பிகல் / விக்கி காமன்ஸ், 2: டில்மண்ட்ராலே / விக்கி காமன்ஸ், 3: ஆண்ட்ரூ கிங்ஸ்போர்ட்-ஸ்மித் / கிரின்ஸ்போர்ட்
