உடன் இணைந்து
குறைந்த ஆபத்தில், தந்தங்களின் உயர் வெகுமதி விளையாட்டில், ஆப்பிரிக்க ரேஞ்சர்கள் மற்றும் உரையாடலாளர்கள் உலகின் குறைந்து வரும் யானைகளின் எண்ணிக்கையை காப்பாற்ற கடத்தல்காரர்களுக்கும் வேட்டைக்காரர்களுக்கும் எதிராக போராடுகிறார்கள். நியூயார்க் நகரில் 7, 350 மைல் (11, 829 கி.மீ) தொலைவில், சட்டவிரோத தந்தங்கள் உயர்தர கடைகளுக்குள் நுழைகின்றன.
கென்யாவில் [டிராப் கேப்] ஈ [/ டிராப் கேப்] வெனிங் மற்றும் சாவோ தேசிய பூங்காவின் பாதுகாக்கப்பட்ட நிலங்கள் இலைகளின் குறைந்த சலசலப்பு இருந்தாலும் அமைதியாக இருக்கின்றன. ஆப்பிரிக்காவில் உள்ள பல வனவிலங்கு இருப்புக்கள் போன்ற பூங்கா போன்ற தற்போதைய அமைதி தவறாக வழிநடத்துகிறது - இது யானை பாதுகாப்புக்கும் சட்டவிரோத தந்த வர்த்தகத்திற்கும் இடையிலான எங்கும் நிறைந்த போரின் கட்டமாகும். தானியங்கி துப்பாக்கிகள் மற்றும் செயின்சாக்களை அணிந்த வேட்டைக்காரர்களால் மாலை ம silence னம் உடைக்கப்படுகிறது; அவர்கள் தந்தங்களை வேட்டையாடுகிறார்கள், மார்ச் 2017 இல் கண்டத்தின் பழமையான யானைகளில் ஒன்றான சடாவோ II உடன் அதைக் கண்டுபிடிக்கின்றனர்.
சாவோவின் மிகவும் பிரபலமான மற்றும் நன்கு விரும்பப்பட்ட டஸ்கர்களில் ஒருவரான சடாவோவின் மரணம் © சாவோ டிரஸ்ட் / பேஸ்புக்
ஆப்பிரிக்காவில் யானைகளின் வேட்டையாடுதல் - ஒவ்வொரு நாளும் 100 பேச்சிடெர்ம்கள் கொல்லப்படுவதாக மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது - இது நியூயார்க் நகரத்திலிருந்து வெகு தொலைவில் உள்ளது. சடாவோவின் சடலத்தின் பேய் படங்கள் சோகத்தைத் தூண்டக்கூடும், நியூயார்க்கர்களிடமிருந்து ஒரு நன்கொடை கூட சட்டவிரோதமாக இருக்கலாம், அதன் நெருங்கிய யானைகள் பிராங்க்ஸ் மிருகக்காட்சிசாலையில் காணப்படுகின்றன. ஆயினும்கூட, தந்தம் வர்த்தகம் மற்றும் சட்டவிரோத வனவிலங்கு கடத்தல் ஆகியவற்றின் அட்லாண்டிக் பெருங்கடலில் வெகு தொலைவில் உள்ளது, வேட்டையாடப்பட்ட தந்தங்கள் மேடிசன் அவென்யூவில் வெற்று பார்வையில் விற்கப்படுகின்றன.
இந்த மாதம், தந்தம் கடத்தல்காரர்களுக்கு ஒரு செய்தியை அனுப்பும் முயற்சியில், நியூயார்க் மாநில சுற்றுச்சூழல் பாதுகாப்புத் துறை (டி.இ.சி), ஒரு டன் சட்டவிரோத தந்தங்களை அழித்தது, வீதி மதிப்பு $ 8 முதல் million 10 மில்லியன் அமெரிக்க டாலர் என்று மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது. ஐவரி க்ரஷ் என்று அழைக்கப்படும் நிகழ்வு, நியூயார்க் நகரத்தில் சட்டவிரோத தந்தம் கடத்தல்காரர்கள் மற்றும் விற்பனையாளர்களை அடையாளம் காண மூன்று ஆண்டு இரகசிய விசாரணைகளை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தியது.
"உலகின் புகழ்பெற்ற பொது பூங்காவின் நடுவில் ஒரு டன் தந்தங்களை நசுக்குவதன் மூலம், நியூயார்க்கர்கள் எங்கள் தெருக்களில் இங்கே கடை அமைக்க முயற்சிக்கும் வேட்டைக்காரர்கள், கடத்தல்காரர்கள் மற்றும் வியாபாரிகளுக்கு ஒரு செய்தியை அனுப்புகிறார்கள்: நாங்கள் படுகொலைக்கு நிற்க மாட்டோம் யானைகளின். மோசமாக ஒரு தந்தம் ப்ரூச் யாருக்கும் தேவையில்லை, ”என்று வனவிலங்கு பாதுகாப்பு சங்கத்தின் பொது விவகாரங்களின் நிர்வாக துணைத் தலைவரும், 96 யானைகள் பிரச்சாரத்தின் இயக்குநருமான ஜான் கால்வெல்லி கூறினார்.
NYC © கலாச்சார பயணத்தில் சட்டவிரோத தந்தங்கள் பறிமுதல் செய்யப்பட்டன
"சென்ட்ரல் பூங்காவிற்குள் நசுங்கும் சத்தம் யானைகளுக்கு சமமான நீதி" என்று கால்வெல்லி தொடர்ந்தார்.
நொறுக்கி இரண்டு டன் யானைத் தந்தங்களைத் தூண்டியது, இந்த யானைகள் மீண்டும் உலக யானைகளைக் கொல்லும் குற்றவாளிகளுக்கு ஒருபோதும் லாபத்தைத் தராது என்பதை உறுதிசெய்தன.
சான் பிரான்சிஸ்கோ மற்றும் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸுடன் இணைந்து, தந்தங்களுக்கான அமெரிக்க முதல் மூன்று சந்தைகளில் நியூயார்க் ஒன்றாகும். டிராஃபிக்கின் ஒரு அறிக்கையின்படி, 2006-2007 ஆம் ஆண்டு ஆய்வில், மூன்று நகரங்களில் உள்ள சில்லறை விற்பனையாளர்களில் 16, 758 க்கும் மேற்பட்ட சட்டவிரோத தந்த பொருட்கள் விற்பனை செய்யப்பட்டுள்ளன. 2016 ஆம் ஆண்டில், ஒரு ஆய்வில் 489 தந்தங்கள் மட்டுமே முக்கிய சந்தைகளில் காணப்பட்டன, இது யானை தந்தங்களின் வணிக விற்பனையில் நம்பிக்கையான சரிவைக் குறிக்கிறது.
2014 ஆம் ஆண்டில், நியூயார்க் ஆளுநர் ஆண்ட்ரூ கியூமோ, தந்தம் வர்த்தகத்தை எதிர்த்து வாங்குபவர்களுக்கும் விற்பவர்களுக்கும் எதிரான தண்டனையை வலுப்படுத்துவதற்கான சட்டத்தில் கையெழுத்திட்டார். சட்டத்தின்படி, நியூயார்க் மாநிலத்தில் யானை தந்தங்கள் மற்றும் காண்டாமிருகக் கொம்புகளை விற்பனை செய்வதையும் வாங்குவதையும் இந்தத் தடை தடைசெய்கிறது, பழங்கால தயாரிப்புகளுக்கு மட்டுப்படுத்தப்பட்ட விதிவிலக்கு 100 ஆண்டுகள் பழமையானது மற்றும் தந்தங்களின் சுவடுகளைக் கொண்டுள்ளது. வேறு வார்த்தைகளில் கூறுவதானால், நியூயார்க் சந்தையில் லாபம் பெற விரும்பும் தந்த வர்த்தகர்களுக்கு இந்த சட்டம் பெரும் அடியைக் கொடுத்தது.
சட்டவிரோத தந்தங்கள் NYC இல் விற்கப்படுகின்றன © கலாச்சார பயணம்
தந்தம் வர்த்தகத்தில் ஈடுபடுவோருக்கு மிக உயர்ந்த தண்டனைகள் இருந்தபோதிலும், கால்வெல்லி தந்தங்கள் இன்னும் நியூயார்க் நகரத்தின் தெருக்களில் சென்று கொண்டிருக்கின்றன என்பதை வெளிப்படுத்துகிறது. "2015 ஆம் ஆண்டில் மிட் டவுன் மன்ஹாட்டனில் 57 வது செயின்ட் அன்று 4.5 மில்லியன் டாலர் மதிப்புள்ள தந்தங்களுடன் இரண்டு விற்பனையாளர்கள் மாவட்ட வழக்கறிஞர் வான்ஸால் தண்டிக்கப்பட்டனர் மற்றும் நூறாயிரக்கணக்கான டாலர்களை அபராதமாக செலுத்த உத்தரவிட்டனர். பறிமுதல் செய்யப்பட்ட தந்தப் பொருட்கள் சென்ட்ரல் பூங்காவில் நசுக்கப்பட்டவையாகும். ”
டி.இ.சியின் உயர்மட்ட புலனாய்வாளரான மேஜர் ஸ்காட் புளோரன்ஸ், நியூயார்க் நகரத்தில் தந்தங்களை விற்க ஒரு நபர் முதலில் தனது துறையிலிருந்து நிரூபிக்க அனுமதி பெற வேண்டும் என்று கூறுகிறார், கியூமோவின் 2014 தடைக்கு இணங்க, தந்தம் நூறு ஆண்டுகளுக்கு மேலானது. நியூயார்க் விலங்கு பொருட்களின் இறக்குமதி அல்லது ஏற்றுமதியைக் கட்டுப்படுத்தாது, எனவே சந்தையை கண்காணிப்பதற்கும் அனுமதியின்றி விற்பனையாளர்களை அடையாளம் காண்பதற்கும் முயற்சிகள் கவனம் செலுத்துகின்றன. தந்தம் விற்பனையில் சரிவு ஏற்பட்டுள்ள நிலையில், தயாரிப்பு இன்னும் உயர்தர பொடிக்குகளில் நுழைகிறது.
"[ஐவரி க்ரஷ் நிகழ்வுக்கு] பின்னால் நிறைய குறியீட்டு அர்த்தங்கள் உள்ளன" என்று மேஜர் புளோரன்ஸ் விளக்குகிறார். "யானைகள் இருக்கும் நாடுகளை நாங்கள் அவர்களுடன் இருப்பதைக் காண்பிப்பதற்காக அடையாளமாக நாங்கள் தந்தத்தை நசுக்குகிறோம். நடைமுறையில் நாங்கள் [தந்தங்களை] அழித்து வருகிறோம், எனவே அது ஒருபோதும் சந்தையில் திரும்ப முடியாது. ”
ஆப்பிரிக்காவில் யானைகள் © கிறிஸ்டின் ஸ்பான்சியா
தந்தம் வர்த்தகம் மிகவும் சின்னமான விலங்குகளில் ஒன்றின் கிரகத்தை கொள்ளையடிக்க அச்சுறுத்தும் அதே வேளையில், இது குற்றச் செயல்களைத் தூண்டுவதன் மூலம் உலகளாவிய பாதுகாப்பிற்கு அச்சுறுத்தலாக அமைகிறது என்று அமெரிக்க வெளியுறவுத் துறையை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் துணை உதவி செயலாளர் டேனியல் ஃபுட் கூறுகிறார். வனவிலங்கு கடத்தல் வன்முறை குற்றவியல் அமைப்புகளை வலுப்படுத்துவதன் மூலம் ஊழல் மற்றும் உறுதியற்ற தன்மையை தூண்டுகிறது, இது ஆப்பிரிக்காவைத் தாண்டிய ஒரு பிரச்சினை, சட்டவிரோத தந்தங்கள் (மற்றும் பிற வனவிலங்கு கடத்தல்) மூலம் கிடைக்கும் வருமானம் இறுதியில் போதைப்பொருள் வர்த்தகம் மற்றும் பயங்கரவாத வலைப்பின்னல்களுக்கு நிதியளிக்கிறது.
சென்ட்ரல் பார்க் ஐவரி க்ரஷின் காலையில், ஆர்ப்பாட்டக்காரர்கள், ஊடகவியலாளர்கள் மற்றும் மாநில பிரதிநிதிகள் மரங்களின் விதானத்தின் அடியில் ஒன்று கூடி இரண்டு டன் தந்தங்கள் அழிக்கப்பட்டதைக் கண்டனர். ஒரு அட்டவணை அலங்கரிக்கப்பட்ட டிரிங்கெட்டுகளுடன் கனமாக அமர்ந்திருந்தது-விரிவான மையப்பகுதிகள் முதல் சிக்கலான செதுக்கப்பட்ட தந்தங்கள் வரை அனைத்தும் சூரிய ஒளியைப் பிரதிபலித்தது. அதன் நிபுணத்துவ கைவினைத்திறன் மூலம், காட்சிக்கு வைக்கப்பட்ட தந்தங்கள் மிகவும் அழகாக இருந்தன, இங்கு செல்வதற்கு எடுத்த மோசமான பயணத்தை கிட்டத்தட்ட மறந்துவிடலாம். கிட்டத்தட்ட.
NYC ஐவரி க்ரஷ் 2017 © கலாச்சார பயணம்
நியூயார்க் மாநில டி.இ.சியின் ஆணையாளர் பசில் செகோஸ் கூறுகையில், “இதை நான் கலையாக பார்க்கவில்லை.
நீங்கள் பல பாதிப்புக்குள்ளான மக்கள், பல சமூகங்கள் மற்றும் பல இறந்த யானைகளின் முதுகில் செதுக்கும்போது, அது கலை அல்ல, அது வெறுக்கத்தக்கது.
ஒவ்வொன்றாக, மக்கள் ஒவ்வொரு தந்த உருப்படிகளையும் ஒரு கன்வேயர் பெல்ட்டில் ஏற்றத் தொடங்கினர், பின்னர் அது கேட்கக்கூடிய வகையில் நசுக்கப்பட்டு, மங்கலான வெள்ளை புகை மேகத்தை காற்றில் வெளியேற்றியது. இந்த குறியீட்டு சந்தர்ப்பத்திலிருந்து உணர்ச்சி தெளிவற்ற வெற்றியாக இருந்தது மற்றும் தேவையற்ற உயிர் இழப்பு மற்றும் மனித பேராசைக்கு வருத்தமாக இருந்தது.
இந்த தந்தம் மேற்கொண்ட பயணம் தான் விழுங்குவது கடினம். சென்ட்ரல் பூங்காவில் நசுக்கப்பட்ட தந்தங்கள் ஒரு காலத்தில் யானை மீது, ஆப்பிரிக்க சவன்னாவில் சுதந்திரமாக சுற்றித் திரிந்தன, விலங்குகளின் உடலில் இருந்து கொடூரமாக கிழிக்கப்பட்டு, பிற நாடுகளுக்கு கடத்தப்பட்டு, இறுதியில் பணக்கார நியூயார்க்கர்களுக்கு விற்கப்பட்டன.
NYC ஐவரி க்ரஷ் 2017 © கலாச்சார பயணம்
இந்த வரப்பிரசாதத்திற்காக கொல்லப்பட்ட 100 யானைகளைப் பாதுகாக்கும் முயற்சியில் எத்தனை ரேஞ்சர்கள் இறக்க நேரிட்டது? இந்த செயல்பாட்டில் எத்தனை சமூகங்கள் கிழிந்தன? இன்று சமூகத்தை தொடர்ந்து பாதிக்கும் குற்றவாளிகளுக்கு எவ்வளவு லாபம் வழங்கப்பட்டது?
நொறுக்குத் தீனியைத் தூக்கி எறிந்துவிட்டு, முழுத் தண்டுகளையும் அசைத்துப் பார்த்தபோது, இது ஆப்பிரிக்காவைத் தாண்டி நியூயார்க் நகரத்திற்கு பரந்து விரிந்த மிகப் பெரிய போரில் ஒரு வெற்றி மட்டுமே என்பது தெளிவாகத் தெரிந்தது.
