தற்போது உலகம் முழுவதும் பயன்பாட்டில் உள்ள அனைத்து நாணயங்களிலும், பவுண்ட் ஸ்டெர்லிங் மிகவும் பழமையானது. ஆனால் சின்னமான பவுண்டு ஸ்டெர்லிங் சின்னத்தின் தோற்றம் என்ன?
சரி, குறுகிய பதில் என்னவென்றால், பவுண்ட் ஸ்டெர்லிங் அடையாளம் (£) அடிப்படையில் ஒரு புகழ்பெற்ற கடிதம் 'எல்'. நவீன உலகில் உள்ள பல விஷயங்களைப் போலவே, பவுண்டு ஸ்டெர்லிங் அடையாளத்தின் தோற்றம் பண்டைய ரோம் வரை காணப்படுகிறது, ஆனால் ஆரம்ப தோற்றத்தைப் புரிந்து கொள்ள, இது வேறு சில விஷயங்களை முதலில் அறிய உதவுகிறது.
இப்போதெல்லாம், ஸ்டெர்லிங் மிகவும் எளிமையான நாணயம். நோட்டுகள் நான்கு பிரிவுகளில் வருகின்றன: £ 5, £ 10, £ 20 மற்றும் £ 50. 1p, 2p, 5p, 10p, 20p, 50p, £ 1 மற்றும் £ 2 என எட்டு பிரிவுகளில் நாணயங்கள் வருகின்றன. ஒரு பவுண்டில் 100 காசுகள் உள்ளன, அதுதான். ஆனால் விஷயங்கள் எப்போதும் இந்த நேரடியானவை அல்ல. தசம தினத்திற்கு முன்பு - பிப்ரவரி 15, 1971 - இது இங்கிலாந்தில் தசமமயமாக்கப்பட்ட நாணயமாக மாற்றப்படுவதைக் குறித்தது, ஒரு பவுண்டில் 240 காசுகள் இருந்தன. அது போதுமான குழப்பத்தை ஏற்படுத்தாதது போல, ஒரு ஷில்லிங்கில் 20 பென்ஸ் மற்றும் ஒரு பவுண்டில் 12 ஷில்லிங் இருந்தன.
ஃபிளேவியஸ் கிளாடியஸ் ஜூலியனஸின் (கி.பி 361-363) ஆட்சிக் காலத்தில் சிர்மியத்தில் ஒரு ரோமானிய திடப்பொருளின் இருபுறமும் அச்சிடப்பட்டது © ஜூர்கன் கே / விக்கி காமன்ஸ்
பவுண்டுகள், ஷில்லிங்ஸ் மற்றும் பென்ஸ் அமைப்பு, இல்லையெனில் £ sd அல்லது Lsd என அழைக்கப்படுகிறது (இல்லை, அவை ட்ரிப்பிங் செய்யவில்லை - எல்.எஸ்.டி 20 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதி வரை வரவில்லை), அதன் தோற்றம் பண்டைய ரோமில் இருந்தது, அங்கு ஒரு வெள்ளி டெனாரி மற்றும் தங்க திடப்பொருட்களைக் கொண்ட நாணய அமைப்பு. ஒரு தங்க திடப்பொருள் 12 வெள்ளி டெனாரி மதிப்புடையது, அதே நேரத்தில் 240 டெனாரிகள் ஒரு லிப்ரஸிலிருந்து அல்லது ஒரு பவுண்டு எடையிலிருந்து வெள்ளியால் வெட்டப்பட்டன. புனித ரோமானியப் பேரரசில் பெபின் தி ஷார்ட் மற்றும் அவரது மகன் சார்லமேனின் கரோலிங்கியன் நாணய சீர்திருத்தங்கள் 8 ஆம் நூற்றாண்டில் மேற்கு ஐரோப்பாவில் இந்த அமைப்பின் கூறுகளை புதுப்பித்தன.
பிரிட்டிஷ் தீவுகளில் இத்தகைய அமைப்பின் பயன்பாடு அங்கீகரிக்கப்படுவதற்கு வெகு காலத்திற்கு முன்பே: மெர்சியாவின் கிங் ஆஃபா தனது இராச்சியத்திற்கு வெள்ளி சில்லறைகள் அல்லது 'ஸ்டெர்லிங்ஸ்' அறிமுகப்படுத்தினார், இந்த யோசனை விரைவில் ஆங்கிலோ-சாக்சன் இங்கிலாந்து முழுவதும் பரவியது; பண்டைய ரோமில் இருந்ததைப் போல, ஒரு பவுண்டு வெள்ளியிலிருந்து 240 காசுகள் வெட்டப்பட்டன. பெரிய கொடுப்பனவுகள் 'பவுண்டுகள் ஸ்டெர்லிங்ஸில்' குறிப்பிடப்பட்டன, இது காலப்போக்கில் 'பவுண்டுகள் ஸ்டெர்லிங்' என்ற சொற்றொடராக உருவானது, இது ஐக்கிய இராச்சியத்தின் நாணயத்தைக் குறிக்க இன்றும் பயன்படுத்தப்படுகிறது. வில்லியம் தி கான்குவரரின் 11 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆட்சியில் ஷில்லிங்ஸ் நாணயத்தில் இணைக்கப்பட்டது, 20 ஷில்லிங் ஒரு பவுண்டுக்கு சமம்.
லத்தீன் இடைக்கால இங்கிலாந்தில் சட்டம் மற்றும் பதிவின் மொழியாக இருந்தது, இது ரோமானிய சொற்களான 'துலாம்', 'சாலிடி' மற்றும் 'டெனாரி' ஆகியவை ஆங்கில நாணயத்தின் வகுப்புகளைக் குறிக்கப் பயன்படுத்தப்பட்டன - மேலும் இந்த லத்தீன் சொற்கள் தான் சுருக்கமாக இங்கிலாந்தில் நாணயத்தைக் குறிக்கும் எல்.எஸ்.டி முறையின் அடிப்படையையும், பின்னர், பிரிட்டிஷ் பேரரசின் பெரும்பகுதியையும் உருவாக்குகிறது. பவுண்டு ஸ்டெர்லிங் அடையாளம் (£) அடிப்படையில் ஒரு விரிவான 'எல்' ஆகும், இது ஒரு சுருக்கமாக (லத்தீன் வார்த்தையான 'லிப்ரா') அடையாளம் காண அதன் வழியாக ஒரு கோடு உள்ளது. இத்தாலியின் யூரோவுக்கு முந்தைய நாணயம், இத்தாலிய லிரா (எல்), அதன் பெயரை பவுண்டின் அதே தோற்றத்திலிருந்து பெற்றது, மேலும் இது பெரும்பாலும் 'எல்' மூலம் ஒன்று அல்லது இரண்டு ஸ்ட்ரைக்ரூ கோடுகள் (£ அல்லது ₤) உடன் குறிக்கப்படுகிறது.
பாங்க் ஆப் இங்கிலாந்து கட்டிடம் லண்டன் நகரத்தின் மையத்தில் அமர்ந்திருக்கிறது © ஜார்ஜ் ரெக்ஸ் / பிளிக்கர்
அதன் சின்னமான நிலை இருந்தபோதிலும், இன்று நாம் அறிந்திருக்கும் சின்னம் பரவலாக ஏற்றுக்கொள்ள கிட்டத்தட்ட 200 ஆண்டுகள் ஆனது. பாங்க் ஆஃப் இங்கிலாந்து அருங்காட்சியகத்தில் ஜனவரி 7, 1661 தேதியிட்ட ஒரு காசோலையில் பவுண்டு ஸ்டெர்லிங் அடையாளம் அம்சங்கள் - மற்றும் 1694 ஆம் ஆண்டில் இங்கிலாந்து வங்கி நிறுவப்பட்ட நேரத்தில் இந்த சின்னம் பொதுவான பயன்பாட்டில் இருந்தது - ஆனால் ஒரு சாதாரண எழுத்து 'எல்' மேல் அல்லது லோயர் கேஸ், 19 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதி வரை புத்தகங்கள் மற்றும் செய்தித்தாள்களில் பவுண்டுகள் ஸ்டெர்லிங் என்பதைக் குறிக்க பயன்படுத்தப்பட்டது.
இதைப் படித்து மகிழ்கிறீர்களா? கிரீடம் நகைகளைத் திருடிய கர்னல் ரத்தத்தை சந்திக்கவும் அல்லது லண்டனின் பெரும் தீ எவ்வாறு தொடங்கியது என்பதைக் கண்டறியவும்.
