100 நகர சுற்றுப்பயணத்தைத் தொடர்ந்து, உலக பத்திரிகை புகைப்பட கண்காட்சி லண்டனில் ராயல் ஃபெஸ்டிவல் ஹாலில் நவம்பர் மாதம் இரண்டு வார ஓட்டத்திற்கு திறக்கப்படுகிறது.
எச்சரிக்கை: வாசகர்கள் இந்த கட்டுரையில் உள்ள சில படங்களை வருத்தமடையச் செய்யலாம்.
ஒரு புகைப்படக் கலைஞரை க oring ரவிப்பது, 'அதன் காட்சி படைப்பாற்றல் மற்றும் திறன்கள் கடந்த ஆண்டில் ஒரு நிகழ்வை அல்லது பெரிய பத்திரிகை முக்கியத்துவம் வாய்ந்த ஒரு படத்தை கைப்பற்றும் அல்லது பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் ஒரு படத்தை உருவாக்கியது', இந்த ஆண்டின் உலக பத்திரிகை புகைப்படத்தின் மதிப்புமிக்க தலைப்பு அசோசியேட்டட் பிரஸ் புகைப்படக் கலைஞர் புர்ஹான் ஓஸ்பிலிசிக்கு நம்பமுடியாதது துருக்கியில் ரஷ்யாவின் தூதர் ஆண்ட்ரி கார்லோவை படுகொலை செய்த பின்னர் மெவ்லட் மெர்ட் அல்டான்டேஸின் படம். டிசம்பர் 19, 2016 அன்று தூதர் கலந்துகொண்ட அங்காராவில் நடந்த ஒரு கலை கண்காட்சியில் எடுக்கப்பட்ட இது, 22 வயதான, கடமைக்கு புறம்பான காவல்துறை அதிகாரி தனது துப்பாக்கியைப் பயன்படுத்திக் கொள்ளும் போது, கார்லோவ் தரையில் இறந்து கிடக்கிறது.
துருக்கியில் ஒரு படுகொலை | © புர்ஹான் ஓஸ்பிலிசி / அசோசியேட்டட் பிரஸ்
நடுவர் மன்றத்தின் உறுப்பினரான மேரி எஃப். கால்வர்ட், வென்ற புகைப்படத்தைப் பற்றி கூறினார்: 'இது மிகவும் கடினமான முடிவு, ஆனால் இறுதியில் அந்த ஆண்டின் படம் ஒரு வெடிக்கும் படம் என்று உணர்ந்தோம், அது உண்மையில் எங்கள் வெறுப்புடன் பேசப்பட்டது முறை. இது திரையில் வந்த ஒவ்வொரு முறையும் நீங்கள் திரும்பிச் செல்ல வேண்டியிருந்தது, ஏனெனில் இது ஒரு வெடிக்கும் படம், மேலும் இது ஆண்டின் உலக பத்திரிகை புகைப்படம் மற்றும் பொருள் என்ன என்பதற்கான வரையறையை இது எடுத்துக்காட்டுகிறது என்று நாங்கள் உணர்ந்தோம். '
1955 ஆம் ஆண்டு முதல், வருடாந்திர போட்டி 'காட்சி பத்திரிகையின் கடந்த ஆண்டுக்கு பங்களித்த சிறந்த ஒற்றை-வெளிப்பாடு படங்களுக்கு புகைப்படக் கலைஞர்களுக்கு வெகுமதி அளிக்கிறது'. இந்த ஆண்டு 25 நாடுகளைச் சேர்ந்த 45 புகைப்படக் கலைஞர்களின் படங்களின் வரிசையானது உலகெங்கிலும் உள்ள கொந்தளிப்பான, அதிர்ச்சிகரமான மற்றும் பேரழிவு தரும் நிகழ்வுகளைப் பிடிக்கிறது. ஃபோட்டோ ஜர்னலிசம் மற்றும் ஆவணப்பட புகைப்படம் எடுத்தல் துறைகளைச் சேர்ந்த நிபுணர்களின் நடுவர் மன்றத்தால் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட 60 வது ஆண்டு புகைப்பட போட்டியின் வெற்றியாளர்கள் உலகெங்கிலும் உள்ள பல கண்காட்சிகளில் பொது பார்வைக்கு வருவார்கள்.
உலக பத்திரிகை புகைப்பட அறக்கட்டளையின் நோக்கம் இந்த சிக்கல்களைச் சுற்றியுள்ள விவாதங்களைத் தூண்டுவதால், இந்த ஆண்டு வெற்றியாளர்களில் சிலரை நாங்கள் கீழே தேர்ந்தெடுத்துள்ளோம்.
முதல் பரிசு - தற்கால சிக்கல்கள் - ஒற்றையர்
ஜூலை 9, 2016 அன்று அமெரிக்காவின் லூசியானாவில் உள்ள பேடன் ரூஜ் காவல் துறைக்கு வெளியே பொலிஸ் மிருகத்தனத்திற்கு எதிரான போராட்டத்தின் போது கலகப் பிரிவு போலீசார் அவரைக் குற்றஞ்சாட்டியதால், ஜொனாதன் பச்மேன் தனி செயற்பாட்டாளர் ஐஷியா எவன்ஸைக் கைதுசெய்தார்.
பேடன் ரூஜில் ஒரு நிலைப்பாட்டை எடுப்பது | © ஜொனாதன் பாக்மேன் / தாம்சன் ராய்ட்டர்ஸ்
இயற்கை - முதல் பரிசு - ஒற்றையர்
கேனரி தீவுகளின் டெனெர்ஃப் கடற்கரையில் ஒரு மீன்பிடி வலையில் சிக்கியுள்ள ஒருவரின் இந்த வருத்தமளிக்கும் படத்துடன் கடல் ஆமைகளின் பாதிப்பை பிரான்சிஸ் பெரெஸ் எடுத்துக்காட்டுகிறார்.
கரேட்டா கரேட்டா சிக்கியது | © பிரான்சிஸ் பெரெஸ்
மூன்றாம் பரிசு - தற்கால சிக்கல்கள் - ஒற்றையர்
அழுகிற நைஜீரிய அகதிகள் இருவர் ஆகஸ்ட் 17, 2016 அன்று லிபியாவின் சுர்மனில் உள்ள அகதிகளுக்கான தடுப்பு மையத்தில் டேனியல் எட்டரால் படம்பிடிக்கப்படுகிறார்கள். ஐரோப்பாவை அடைய முயற்சிக்கும் எட்டர், நூற்றுக்கணக்கான பெண்கள் ஆபத்தான மற்றும் வன்முறை நிலைமைகளில் இருந்து தப்பிக்கும் தொற்றுநோயை எடுத்துக்காட்டுகிறார்.
லிபிய புலம்பெயர்ந்த பொறி | © டேனியல் எட்டர்
மூன்றாம் பரிசு - தற்கால சிக்கல்கள் - கதைகள்
பிரேசிலில் வீடற்ற தன்மை பற்றிய தனது தொடருக்காக ப za ஸாவுக்கு மூன்றாம் இடம் வழங்கப்பட்டது, இது கோபகபனா அரண்மனையை மையமாகக் கொண்டுள்ளது, இது பிரேசிலில் உள்ள காண்டோமினியங்களின் முரண்பாடாக பெயரிடப்பட்ட குழுவாகும், இது 300 க்கும் மேற்பட்ட வீடற்ற குடும்பங்களைக் கொண்டுள்ளது. பிரேசிலில் 1.8 மில்லியன் வீடற்ற மக்கள் இருப்பதாக மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது.
கோபகபனா அரண்மனை | © பீட்டர் ப au சா
முதல் பரிசு - தற்கால சிக்கல்கள் - கதைகள்
ஸ்டாண்டிங் ராக் சியோக்ஸ் பழங்குடியினரின் உறுப்பினர்கள் டகோட்டா அக்சஸ் பைப்லைனை எதிர்த்து முகாமிட்டிருந்தபோது, அம்பர் பிராக்கன் ஆவணப்படுத்தினார், இது அவர்களின் எல்லையைத் தாண்டி அவர்களின் நீர் விநியோகத்தை அச்சுறுத்துகிறது. இங்கே, நெடுஞ்சாலை 1806 இல் முற்றுகையிடப்பட்டபோது பொலிஸால் மிளகு தெளிக்கப்பட்ட பின்னர் ஒரு மனிதருக்கு மெக்னீசியாவின் பால் சிகிச்சை அளிக்கப்படுகிறது. 'வெள்ளை மக்கள் முகாம்களில் அதிக எண்ணிக்கையில் சேர்ந்துள்ளனர், பெரும்பாலும் பழங்குடி எதிர்ப்பாளர்களின் முன்னால் தங்கள் உடல்களைக் காப்பாற்றுவதற்காக நிற்கிறார்கள்.'
நிற்கும் பாறை | © அம்பர் பிராக்கன்
முதல் பரிசு - தினசரி வாழ்க்கை - கதைகள்
நியூயோர்க் டைம்ஸிற்காக சுடப்பட்ட டோமாஸ் முனிதா, டிசம்பர் மாதம் பிடல் காஸ்ட்ரோ இறந்த பின்னர் கியூபாவின் துக்க நாட்களைக் கைப்பற்றினார், ஏனெனில் அவரது அஸ்தி நாடு முழுவதும் செலுத்தப்பட்டது. இங்கே, எஜெர்சிட்டோ ஜுவெனில் டெல் டிராபஜோ (இளைஞர் தொழிலாளர் இராணுவம்) உறுப்பினர்கள் பிடல் காஸ்ட்ரோவின் கேரவனுக்காக விடியற்காலையில் காத்திருக்கிறார்கள்.
மாற்றத்தின் விளிம்பில் கியூபா | © டோமாஸ் முனிதா / தி நியூயார்க் டைம்ஸ்
மூன்றாம் பரிசு - பொது செய்திகள் - ஒற்றையர்
நோயல் செலிஸ் பிலிப்பைன்ஸின் மிகவும் நெரிசலான சிறைகளில் ஒன்றான கியூசன் சிட்டி சிறையின் வாழ்க்கை நிலைமைகளைப் பிடிக்கிறார். 800 கைதிகளை தங்க வைக்கும் நோக்கம் கொண்ட, 3, 800 கைதிகள் படிக்கட்டுகளின் படிகளில் தூங்குவதற்கான திருப்பங்களை எடுத்துக்கொள்கிறார்கள்.
பிலிப்பைன்ஸின் மிகவும் நெரிசலான சிறைக்குள் வாழ்க்கை | © நோயல் செலிஸ் / ஏஜென்ஸ் பிரான்ஸ்-பிரஸ்
முதல் பரிசு - நீண்ட கால திட்டங்கள்
உக்ரேனில் ஏற்பட்ட மோதலைப் பற்றிய வலேரி மெல்னிகோவின் திட்டம், சாதாரண மக்கள் தங்கள் விருப்பத்திற்கு எதிரான இராணுவ மோதலில் எவ்வாறு ஈடுபடுகிறார்கள் என்பதை வலியுறுத்துகிறது; குடும்பம், நண்பர்கள் மற்றும் அவர்களது வீடுகளை இழத்தல். இங்கே, லுஹான்ஸ்கின் மிர்னி மாவட்டத்தில் சேதமடைந்த கட்டிடத்தை ஒருவர் ஆய்வு செய்கிறார்.
உக்ரைனின் கருப்பு நாட்கள் | © வலேரி மெல்னிகோவ் / ரோசியா செகோட்னியா
இரண்டாம் பரிசு - இயற்கை - கதைகள்
சமீபத்தில் ஆபத்தான உயிரினங்களின் பட்டியலில் இருந்து எடுக்கப்பட்ட, மாபெரும் பாண்டா மிகவும் தேவைப்படும் பாதுகாப்பின் அடையாளமாக மாறியுள்ளது. கடந்த 25 ஆண்டுகளாக, சீனர்கள் வாழ்விடங்களை பாதுகாப்பதிலும், குறைந்து வரும் பாண்டா மக்கள்தொகையை வளர்ப்பதிலும் பணியாற்றியுள்ளனர். அமி விட்டேலின் அழகான தொடர், தேசிய புவியியலுக்கான வோலாங் நேச்சர் ரிசர்வ் பகுதியில் உள்ள பாதுகாப்பு மையத்தை ஆவணப்படுத்தியது. இங்கே, யே யே, 16 வயதான ராட்சத பாண்டா, ரிசர்வ் காட்டு வளாகத்தில் ஓய்வெடுக்கிறது.
பாண்டஸ் காடு காட்டு | © அமி விட்டேல் / தேசிய புவியியல் இதழ்
முதல் பரிசு - பொது செய்திகள் - கதைகள்
பிலிப்பைன்ஸில் போதைப்பொருட்களைத் தகர்த்தது பற்றி நியூயார்க் டைம்ஸ் கதையிலிருந்து வென்ற மற்றொரு படம், டேனியல் பெரேஹுலக்கின் சக்திவாய்ந்த புகைப்படம் மணிலாவில் உள்ள ஒரு காவல் நிலையத்தில் கைதிகள் போதைப்பொருள் சந்தேக நபர்கள் மீது நடவடிக்கை எடுக்கப்படுவதைக் கவனிக்கிறது.
அவை விலங்குகளைப் போல எங்களை படுகொலை செய்கின்றன | © டேனியல் பெரெஹுலக் / தி நியூயார்க் டைம்ஸ்
இரண்டாவது பரிசு - பொது செய்திகள் - ஒற்றையர்
ஃபோட்டோ ஜர்னலிஸ்ட் சாந்தி பாலாசியோஸ் இடம்பெயர்ந்த அனாதைக் குழந்தைகளின் கற்பனைக்கு மாறான சூழ்நிலையை பேரழிவு தரக்கூடியதாக ஆக்குகிறார், நைஜீரிய சகோதரர் மற்றும் சகோதரி ஒரு தன்னார்வ தொண்டு நிறுவனத்தில் மீட்புப் படகில் பயணம் செய்தபோது, அவர்களின் தாய் லிபியாவில் இறந்தபின்னர்.
தனியாக இடது / © சாந்தி பாலாசியோஸ்
