ஒரு படம் ஆயிரம் சொற்களுக்கு மதிப்புள்ளது என்றால், 2019 சோனி வேர்ல்ட் ஃபோட்டோகிராஃபி விருதுகளின் திறந்த போட்டியின் கலாச்சார பிரிவில் பட்டியலிடப்பட்ட 13 புகைப்படங்கள் இன்று உலகில் உயிருள்ள கலாச்சாரங்களின் பன்முகத்தன்மை பற்றி பேசுகின்றன. இங்கே, பரிந்துரைக்கப்பட்டவர்கள் படங்களுக்குப் பின்னால் உள்ள கதைகளைப் பகிர்ந்து கொள்கிறார்கள்.
பேசும் அல்லது எழுதப்பட்ட மொழியின் கட்டுப்பாடுகளிலிருந்து விடுபட்டு, ஒரு உணர்வை விளக்குவதற்கு அல்லது ஒரு பொருத்தமான தருணத்தை சரியான நேரத்தில் கைப்பற்றுவதற்கான புகைப்படத்தின் திறன் மதிப்புமிக்க சோனி உலக புகைப்பட விருதுகளில் முழுமையாக காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டுள்ளது. வயது, பின்னணி அல்லது அனுபவத்தைப் பொருட்படுத்தாமல் அனைத்து புகைப்படக் கலைஞர்களின் பங்கேற்பையும் ஊக்குவிக்கும் திறந்த போட்டியை விட ஊடகத்தின் சக்தி எங்கும் வெளிப்படையாகவோ அல்லது கொண்டாடவோ இல்லை.
கட்டிடக்கலை, நிலப்பரப்பு, உருவப்படம் மற்றும் தெரு புகைப்படம் எடுத்தல் உள்ளிட்ட 10 பிரிவுகளில் நுழைந்தவர்கள் தங்களது சிறந்த ஒற்றை படங்களில் மூன்று வரை சமர்ப்பிக்கலாம்.
கலாச்சாரப் பிரிவுக்கான 2019 குறுகிய பட்டியலில் உள்ள 13 புகைப்படக் கலைஞர்கள், இதற்காக கலாச்சாரப் பயணம் ஒரு பங்காளியாகும், ஒவ்வொன்றும் தங்களுக்கு உள்ளூர் இடங்களின் தூண்டுதல், வெளிப்படுத்துதல் மற்றும் கசப்பான படங்கள் அல்லது அவர்கள் பார்வையிட ஏங்குகிறார்கள். அவர்களின் புகைப்படம் எடுத்தல் எதையாவது பாதுகாக்கவும், உலகெங்கிலும் உள்ள முக்கியமான கருப்பொருள்களைப் பார்வையிடவும் உதவுகிறது.
'அறுவடை' © டிக்பால் தாபா, நேபாளம், குறுகிய பட்டியல், திறந்த போட்டி, கலாச்சாரம், 2019 சோனி உலக புகைப்பட விருதுகள்
நேபாளத்தைச் சேர்ந்த வணிகப் படிப்பு மாணவர் திக்பால் தாபா, குருங் தேன் வேட்டைக்காரர் தனது அதிர்ச்சியூட்டும் படத்திற்காக பட்டியலிடப்பட்டுள்ளார்.
“நான் ஒன்பது அல்லது 10 வயதில் இருந்தபோது தேன் வேட்டைக்காரர்களின் படங்களை முதலில் பார்த்தேன். இது ஒரு நீடித்த தோற்றத்தை ஏற்படுத்தியது, ”என்று அவர் கூறுகிறார். “நான் அவர்களுடன் ஒரு வாரம் வாழ்ந்தேன். குன்றின் மீது ஏறி இந்த படத்தை எடுக்கும் போது நான் அவர்களுடன் எல்லாவற்றையும் பணயம் வைத்தேன், அது எப்போதும் என்னுடன் இருக்கும். ”
தேன் வேட்டை ஒரு இறக்கும் பாரம்பரியம் அல்ல என்பதையும் நவீன உலகின் “களியாட்ட வளர்ச்சி” அனைவரையும் கவர்ந்திழுக்காது என்பதையும் திக்பால் தெரிவிப்பது முக்கியம்.
"இயற்கையோடு இணைந்திருக்கவும் அதை வளர்க்கவும் விரும்பும் நபர்கள் இருக்கிறார்கள், அதை அழிக்கவில்லை, " என்று அவர் கூறுகிறார். "மக்கள் வந்து காடுகளில் வாழும் கஷ்டத்தையும் மகிழ்ச்சியையும் பாராட்ட வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன்."
'தி மோனாலிசா' © ரெமுஸ் டேஸ்கு, ருமேனியா, குறுகிய பட்டியல், திறந்த போட்டி, கலாச்சாரம், 2019 சோனி உலக புகைப்பட விருதுகள்
ஒரு குழந்தையாக இருந்தபோது, ரெமுஸ் டேஸ்கு பாரிஸில் உள்ள லூவ்ரேவை மோனாலிசாவைப் பார்க்க கனவு கண்டார். லியோனார்டோ டா வின்சியின் தலைசிறந்த படைப்பின் அவரது பட்டியலிடப்பட்ட படம், அதை நெருங்க முயற்சிக்கும் யதார்த்தத்தை வெளிப்படுத்துவதோடு மட்டுமல்லாமல், இன்றைய உலகளாவிய சமூகத்தில் தொழில்நுட்பம் மற்றும் நம்பகத்தன்மையின் ஆற்றலை எடுத்துக்காட்டுகிறது.
'தி சவுண்ட் ஆஃப் லைட்' © யி ஹான், சீனா மெயின்லேண்ட், குறுகிய பட்டியல், திறந்த போட்டி, கலாச்சாரம், 2019 சோனி உலக புகைப்பட விருதுகள்
தி சவுண்ட் ஆஃப் லைட்டுக்கான குறுகிய பட்டியலிடப்பட்ட யி ஹானின் புகைப்படம், “நேரத்திற்கும் இடத்திற்கும் அப்பால் கதைகளைப் பகிர்ந்து கொள்வதற்கான ஒரு வழியாகும்”. இந்த புகைப்படத்தின் கதை சீனாவில் 15 மில்லியனுக்கும் அதிகமான பார்வையற்றோரைப் பற்றியது, உலக மக்கள்தொகையில் சுமார் 18%.
"பார்வைக் குறைபாடுள்ளவர்களுக்கு, திரைப்படங்களைப் பார்ப்பது ஒரு தொலைதூர கனவு" என்று ஹான் கூறுகிறார், அவருடைய மனைவி ஒரு சிறிய தன்னார்வக் குழுவின் ஒரு பகுதியாக தியேட்டர்களில் ஆடியோ விளக்க சேவையை வழங்குகிறது. “பார்வைக் குறைபாடுள்ள பார்வையாளர்களுக்கு, ஆடியோ விளக்கம் என்பது ஒளியின் ஒலி, இது படங்களைப் பார்க்கவும் அனுபவிக்கவும் உதவுகிறது.
“அவர் [ஹானின் மனைவி] ஒரு நேரடி ஆடியோ விளக்கம் திரையிடல் அமர்வுக்கு விவரிப்பாளராக பணிபுரிந்தபோது நான் இந்த புகைப்படத்தை எடுத்தேன். பார்வையாளர்களின் ஆர்வம் மற்றும் உற்சாகத்தால் நான் மிகவும் ஆழ்ந்தேன், இது அவர்களின் கதையை பதிவுசெய்து பகிர்ந்து கொள்ள என்னைத் தூண்டியது."
'விசுவாசத்தின் சிவப்பு நதி' © லிஃபெங் சென், சீனா மெயின்லேண்ட், குறுகிய பட்டியல், திறந்த போட்டி, கலாச்சாரம், 2019 சோனி உலக புகைப்பட விருதுகள்
புகைப்படம் எடுத்தல் என்பது மென்பொருள் பொறியியல் பட்டதாரி லிஃபெங் செனுக்கான ஒரு சாளரமாகும், இது ஒரு ரெட் ரிவர் ஆஃப் ஃபெய்திற்காக பட்டியலிடப்பட்டுள்ளது, இது திபெத்திய ப Buddhist த்த கன்னியாஸ்திரிகளின் குறிப்பிடத்தக்க ஷாட், சிச்சுவானின் கன்சியில் உள்ள யாக்கிங் கோவிலில் தர்மத்தை பயிற்சி செய்வதற்காக நிலப்பரப்பு முழுவதும் ஓடுகிறது.
"சில நேரங்களில் ஒரு நல்ல புகைப்படத்திற்காக, சில அழகான அல்லது வெறுப்பூட்டும், அதிர்ச்சியூட்டும் விஷயங்கள் மற்றும் இயற்கைக்காட்சிகளை நாங்கள் தொடர்ந்து ஆராய்வோம்" என்று சென் கூறுகிறார். "வேறுவிதமாகக் கூறினால், புகைப்படம் எடுத்தல் தொடர்ந்து ஆராயவும் கண்டறியவும் நமக்கு வழிகாட்டுகிறது."
கலாச்சார பாரம்பரியத்தின் முக்கியத்துவம் அனைத்து பட்டியலிடப்பட்ட படங்களிலும் வருகிறது. அவை பல்வேறு கலாச்சாரங்கள் மற்றும் வயது முதிர்ந்த மரபுகளாக போர்ட்டல்களை ஒளிரச் செய்கின்றன, அவை புதிரானவை போலவே பார்வைக்குரியவை.
பான் ஜியான்ஹுவா கலாச்சார பிரிவில் வென்றார்
ஒரு பழைய கல் இல்லத்தில் கிராமவாசிகளுக்காக நிகழ்த்தும் நிழல் பொம்மலாட்டக்காரர்களின் புகைப்படத்திற்காக பான் ஜியான்ஹுவா கலாச்சாரப் பிரிவின் வெற்றியாளராக அறிவிக்கப்பட்டுள்ளார். மூத்த மின்னணு பொறியாளர் - எட்டு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு தனது முதல் எஸ்.எல்.ஆர் கேமராவைப் பெற்றவர் - சீனாவின் பாரம்பரிய கலாச்சாரங்கள் மற்றும் கிராமப்புற வாழ்க்கையை ஆவணப்படுத்தும் ஓய்வு நேரத்தை செலவிடுகிறார்; அவரது வென்ற படம் ஒரு பண்டைய நாட்டுப்புற கலையை சரியாகப் பிடிக்கிறது. சீனா மெயின்லேண்டிற்கான தேசிய விருதுகளில் நிழல் பொம்மலாட்டமும் அவருக்கு முதல் இடத்தைப் பிடித்தது.
'நிழல் பொம்மலாட்டம்' © பான் ஜியான்ஹுவா, வெற்றியாளர், திறந்த போட்டி, கலாச்சாரம் மற்றும் தேசிய விருதுகள் 1 வது இடம், சீனா மெயின்லேண்ட், 2019 சோனி உலக புகைப்பட விருதுகள்
