புதிய கொரிய கிராஃபிக் நாவல் நவீன வாழ்க்கையின் ஒரு மனநிலை ஸ்னாப்ஷாட் ஆகும்

புகழ்பெற்ற அமெரிக்க நகைச்சுவை கலைஞர் ஹெலன் ஜோவின் மொழிபெயர்ப்பின் மரியாதைக்குரிய யோன்-சிக் ஹாங்கின் விருது பெற்ற அச com கரியமாக மகிழ்ச்சியாக இந்த மாதம் ஆங்கிலத்தில் வெளியிடப்பட்டது.

நகரவாசிகள் மற்றும் பொதுவாக அமைதியான வகைகள் ஒரு குறிப்பிட்ட மற்றும் தனித்துவமான உணர்வைப் பற்றி அறிந்து கொள்ளும், இது தீவிரமான சலசலப்பு அல்லது அரிதான அமைதியான தருணங்களில் வேலைநிறுத்தம் செய்யும் பழக்கத்தைக் கொண்டுள்ளது. இது ஒரு குறிப்பிட்ட ஆழ்ந்த அமைதியானது, சிந்திக்கக்கூடிய மனநிறைவு, பாதிக்கப்பட்டவரைச் சுற்றியுள்ள எந்தவொரு உற்சாகத்துடனும் முரண்படுகிறது அல்லது எதிர்மறையான விஷயத்தில், விஷயங்களின் அமைதியுடன் இருக்கும்.

உணர்ச்சி ஒரு அசாதாரண ஆழத்தைக் கொண்டுள்ளது, இது ஒரு முறை உலகளாவிய பயனற்ற தன்மையை அங்கீகரிப்பதற்கும், அதனுடன் தொடர்புடைய அழுத்தம் இல்லாததால் ஒரு மகிழ்ச்சியான தன்மைக்கும் செல்கிறது. வேறுவிதமாகக் கூறினால், ஏக்கம், பரவசம், மற்றும் இன்சூசியன்ஸ் ஆகியவற்றின் மிகவும் சிக்கலான கலவையாகும் - சோகமான மகிழ்ச்சி அல்லது மகிழ்ச்சியான சோகத்தின் ஒரு இழிவான நவீன குழப்பம், விஷயங்களின் அடர்த்திக்கு இடையில் சிக்கித் தவிப்பவர்களைக் கொண்டுள்ளது.

அட்டைப்படத்திலிருந்து, மற்றும் உள்ளே, அச un கரியமாக மகிழ்ச்சியுடன் மரியாதை மற்றும் வரையப்பட்ட காலாண்டு

சங்கடமான மகிழ்ச்சி, அதன் சிறந்தது, அதைப் பற்றியது. ஹாங் மற்றும் அவரது மனைவி சோஹ்மி லீ ஆகியோருக்கு இடையிலான உறவில் இரண்டு ஆண்டுகளாக இந்த பணி மையமாக உள்ளது. சியோல் போன்ற ஒரு பெரிய நகரத்தில் வசிப்பதால் வரும் அழுத்தங்களால் இருவரும் தொடர்ந்து துன்புறுத்தப்படுகிறார்கள், அதே சமயம் அதை 'படைப்பாளிகள்' ஆக மாற்ற முயற்சிக்கிறார்கள் - தீர்மானகரமான முறையற்ற நவீன சொல்லைப் பயன்படுத்தவும், அருகிலுள்ள கிராமப்புறங்களில் உள்ள ஒரு மலை அறைக்கு செல்ல முடிவு செய்யவும் அவற்றின் மூன்று பூனைகள் (மற்றும், இறுதியில், அவற்றின் நாய்). அங்குள்ள வாழ்க்கை அவர்கள் படம்பிடித்ததைப் போலவே முட்டாள்தனமாக இல்லை, எல்லாவற்றையும் மோசமாக இல்லை. நீங்கள் எதிர்பார்ப்பது போலவே இது வேறுபட்டது. எவ்வாறாயினும், எந்தவொரு கவலையும் அவர்களைப் பிடிக்கவில்லை என்பது பெரும்பாலும் தங்களின் காரணமாகவே இருக்கிறது, அவற்றின் சூழல் அல்ல என்பதை அங்கீகரிப்பது முக்கியமானது.

நவீன யதார்த்தவாதத்தின் பிரதான எடுத்துக்காட்டு அதன் விவரிப்பில் இருந்தாலும், அச com கரியமாக மகிழ்ச்சியானது முற்றிலும் அழகாக இல்லை: ஹாங் கார்ட்டூனிஷ் கதாபாத்திரங்களை நுட்பமான மற்றும் துல்லியமான பின்னணியில் ஈர்க்கிறார். இதன் விளைவாக ஏற்படும் விளைவு சில சமயங்களில் கதையின் மனநிலையான, சிந்திக்கக்கூடிய கருப்பொருள்களை நெருங்குகிறது, மேலும் வேறுவிதமாக வெளிப்படுத்தப்பட வேண்டிய அவசியமில்லாத படைப்புக்கு நிச்சயமாக ஒரு அழகை சேர்க்கிறது. பலர் முன்பே உணர்ந்தபடி, நீங்கள் நவீன வாழ்க்கையின் துயரத்திற்குப் பின் செல்கிறீர்கள் என்றால், நீங்கள் அதை பாணியில் செய்யப் போகிறீர்கள்.

வரையப்பட்ட மற்றும் காலாண்டுக்கான சங்கடமான மகிழ்ச்சியுடன்